歌词与中文翻译
I'm killing my memories,
我在扼杀我的记忆
Stranded alone within this cruel labyrinth of grief
独自徘徊在这悲伤的迷宫里
I'm probing into my soul,
探索我的灵魂
Prey to the shades that bind me to dwell under eternal night...
猎杀那些束缚我在永恒之夜栖息的阴影…
My world torn asunder, I walk a dark path
我的世界被撕裂，我走在黑暗的道路
No beacon to guide me...
没有指引我的灯塔…
Staring into greyness,
凝视着灰色
A nightingale doomed to sing his sorrow to the north wind
夜莺注定要为北风唱哀歌
Caged, unable to realize
牢笼，无法获得自由
My thread's spinning fast, unravelling into this hollow illusion of life...
我的线在快速旋转，解开这个虚幻的生命幻象…
Were you but a strange dream, a deceiving so real
你只是一个奇怪的梦，一个如此真实的骗局
A snowdrop alone in spring...
一场雪在春季孤独的飘落
You're the sun in my life, the star in my night, the beating I feel in my dreams
你是我生命中的太阳，夜晚的星星，梦中的心跳
Inspiration that comes to my singing and reaches for heavens unknown
灵感来到我的歌声送我到达未知的天堂
I still search for your light though from bliss I'm denied
我仍寻着你的光芒，尽管我的幸福被剥夺
And in shadows I roam without hope
我在阴影中独自徘徊
Gentle sweetness has turned into ice cold,
温柔的甜蜜变得冰冷，
Barren winter has knocked on my door...
荒芜的冬天敲响了我的门……
Embers of bright passion glowed in your eyes
澎湃激情的余烬在你眼中闪耀
The circle is broken, our legacy dies...
圈坏了，我们的遗产没了...
Precious sun of my life, guiding star of my night
我生命中珍视的太阳，我夜晚的指引之星
Beloved beating of my waking dreams
从我梦寐以求的梦醒来
Not a tear will you she'd for our love lost,
你不会为我们失去的爱而流泪
Crystal shards bound to melt as white snow
水晶碎片注定融化为白雪
You have shattered my heart, stained your soul with my blood
你粉碎了我的心，我的鲜血玷污了你的灵魂
Burnt to ashes the wings of my dream
我梦想的翅膀燃烧成灰烬
All the magic has gone with the wind now,
所有的魔力已经随风而逝，
but my sacrament will live on...
但我的圣殿会继续存在…
Forever... 永远...