歌词
(Part I - At the Four Corners of the Earth)
第一部分 – 大地四角
站在天国边缘
On the edge of paradise
我流着冰冷的痛苦的眼泪
Tears of woe fall, cold as ice
听我哭泣
Hear my cry
我摒弃你的名号
Renounce, have you, thy name
我的痛苦永无终止
Eternal is my pain
永恒的痛苦引领我
Eternal is the pain that leads me
通往那诱惑的宝座
to the thrones of temptation
我的痛苦永无终止
Eternal is my pain
永恒的痛苦引领我
Eternal is the pain that leads me
通往那诱惑的宝座
to the thrones of temptation ...
第二部分 - 宝座圣殿
(器乐曲)
(Part II - In the Room of Thrones)
第三部分 - 天使聚集
曾经...
(Instrumental)
九级天使吟唱着
无尽的光之旋律
(Part III - A Gathering of Angels)
那是天国之声
曾经...
There was a time ...
凡间之人拥戴着
When nine choirs sang the
雷霆与天国之威严
endless melody of light
他们的命运由我们掌控
Music of the spheres
我感到自己的翅膀正逐渐消逝
永远迷失在时光中 — 我哭泣着
There was a place ...
第四部分 - 神圣愤怒
Where mortals embraced
那不可抑制的冲突折磨着我
thunder and majesty
它召唤我下降至
Their fate lay in our hands
另一个世界
在熊熊燃烧的群星背后
Feel my wings slowly fading
红丝绒般的月亮
forever lost in time - I cry
发出光芒
照亮我
(Part IV - The Wrath Divine)
在这完美的天穹中,我将制造
一个黑暗的复仇之日
The burning conflict I'm feeling
信仰与仁慈将不复存在
It summons me to descend into
在地上王国
the other side
我的宝剑以无穷神力
And just beyond the stars blazing
从混乱中制造秩序
A beam light from a red
在荣耀的殿堂里
velvet moon
空虚的灵魂呼喊出
illuminates me
一个最后的请求…
末日已经来临
I will devise, from perfect skies
我们的世界冲撞交织
A dark and vengeful day
你将感受到神圣的愤怒
Faith and mercy gone astray
痛苦的泪水从天而降
第五部分 – 先知呼喊
With strength of infinite measure
先知呼喊着
The mighty sword divides order
庞大的天使军团在空中激战
from chaos in the kingdom below
从天国北境而来的
And from the mansions of glory,
是这场战争的发起者
This empty soul cries out
在毁灭日的前夕
one final plea ...
召集所有力量胜过火焰的天使们
The end has begun
给四海带来厄运
站在天堂边缘
Our worlds collide,now in disguise
我背弃真理与忠诚
You'll feel the Wrath Divine
七宗不可饶恕之罪吞噬你们所有人
Tears of woe fall from the sky ...
(你们)与死亡共舞
我品尝胜利
(Part V - The Prophet's Cry)
从天国北境而来的
是这勇士王子
The prophet cries
我的审判毫无怜悯
Vast battalions rage on in the sky
我的双眼令人畏惧
Rising from the north
正如斯堤克斯河
the bringer of war
那地狱之门旁的碑文所写
Eve of destruction
“凡走进此门者,当放弃一切希望”
Summon all who have 'power over fire
先知们呼喊着
Impending doom from shore to shore
此时天使军团自天际降临
这是真理之王子
Standing on the edge of paradise
所发起的战争
I sacrifice my truth and loyalty
在这愤怒之日
Seven deadly sins consume you all
地上的君王悉数被放逐
a dance with death
在我的名号下,力量统治一切
I taste the victory
第六部分 - 末日降临
Rising from the north
(器乐曲)
the warrior prince
第七部分 - 天堂复得
Judgement without compassion
抬头望向蓝天
eyes of fear
我看到一个崭新的世界正在诞生
Like the river Styx,
如同一个挣脱束缚的囚徒
the gates of hell
我再次感受到力量与庄严
"Abandon hope all ye who enter here"
抬头望向天国
我能看见我所放弃的一切
The prophets cry
在群星、月亮与暖阳下
As armies fall from the edge of"the sky
我只知道
The Prince of truth,
我的天堂已经到来...
now the bringer of war
The day of wrath
Banish all kings from the face of the land
Dominion for strength is my name
(Part VI - Bringer of the Apocalypse)
(Instrumental)
(Part VII - Paradise Regained)
Looking out on a blue sky
I can see a new world arising
Like a prisoner unbound
I feel the power and the majesty again
Looking up to the heavens
I can see what I left behind
Beneath the stars, moon and warm sun
And all I know,
is my paradise has begun ...
专辑信息