歌词
Beyond all nightmares I met my fate
在我的梦魇之外，我遇见了自己的宿命
An ancient passage surrounded by hate
一篇古老的文献被仇恨所包围
Scared I was with my hand on my cross
我心存畏惧地将手放于十字架上
I went into the demons gate
堕入了魔鬼的大门
Across the Styx among the mists of Hades
穿越那隐匿在冥府迷雾中的阴河
A gate of stones marks the path
石门即是这条怪路的标志
To soul's damnation and hell's wrath
这里充斥着被诅咒的缚灵与地狱之怒
Ancient evil is awaiting there
古时的邪恶势力已等候多时
At the doorstep to hell
驻扎在地狱的门口
Within it's darkness the demons dwell
恶魔们深居在无边的黑暗中
From the dark age the passage hail
来自于残酷年代的崇拜
Created by witchcraft and hate
创造自巫术与憎恶
Where every sinner will meet his fate
每个罪人都难逃宿命之劫
The place is cursed by the hands of doom
这是一片被厄运之手诅咒的污秽之地
Unholy powers in reign
不洁的力量正统治着这里的一切
The devil's paradise of pain
已然沦为魔鬼的苦痛之乐园
Approach the Eibon opens for you
接触了魔书Eibon，你就有资格踏入这里（The book of Eibon是一本以克苏鲁神话为架构的魔法书）
The choirs of damnation, call you on through
遭受天谴的唱诗班，开始不断呼唤着你
The twilight possesses, the heart of your soul
就连暮色也被邪恶支配，你的灵魂和心脏也将如此
The starlight is fading to black
昔日璀璨的星光也逐渐变得暗淡
Into the Demon's gate
全部堕入那魔鬼之门
Demon's gate
堕入魔鬼之门
Across the Styx among the mists of Hades
穿越那隐匿在冥府迷雾中的阴河
A gate of stones marks the path
石门即是这条怪路的标志
To soul's damnation and hell's wrath
这里充斥着被诅咒的缚灵与地狱之怒
From the dark age the passage hail
来自于残酷年代的崇拜
Created by witchcraft and hate
创造自巫术与憎恶
Where every sinner will meet his fate
每个罪人都难逃宿命之劫
Approach the Eibon opens for you
接触了魔书Eibon，你就有资格踏入这里
The choirs of damnation, call you on through
遭受天谴的唱诗班，开始不断呼唤着你
The twilight possesses, the heart of your soul
就连暮色也被邪恶支配，你的灵魂和心脏也将如此
The starlight is fading to black
昔日璀璨的星光也逐渐变得暗淡
Into the Demon's gate
全部堕入那魔鬼之门
Demon's gate
堕入魔鬼之门
Demon's gate
堕入魔鬼之门
Demon's gate
堕入魔鬼之门
专辑信息