歌词
Only change is unavoidable,
唯有变故无法避免
A brave new chapter is getting closer,
新的篇章即将开启
Without a shroud of doubt he walked,
疑惑的丧衣并未遮盖他的尸首
The road, so long, one dream, now gone.
路途漫漫,梦想已逝
What are you more afraid to find,
你更害怕发现什么,
Something to live or something to die for?
为何活着或为谁赴死?
In the end, how will you fall?
最后你将如何倒地,
As a hero or a warrior without a war?
如英勇战士还是“无战之士”?
Why you withhold the pain but need those scars?
你为何隐瞒痛苦而默默承受创伤?
How will you leave to the unknown shores?
你又将如何前往未知领域?
As a hero or a warrior without a war?
如英勇战士还是“无战之士”?
The one who is now forgotten,
遭到遗忘的人
Carries the weight of a mountain,
背负着山一般的重量
No one can see how solemn,
没人感受到这种庄严
Is the burden of the fallen.
这是逝者的重担
Memories, ruthless like old guilt,
记忆,如旧日罪行般残忍
Choices, accept or be haunted ,
抉择,承受或萦绕
No past, no future means a thing,
往日和未来都没有意义
The very moment is all there is.
真正重要的时刻即是当下
What are you more afraid to find,
你更害怕发现什么,
Something to live or something to die for?
为何存活或为谁赴死?
In the end, how will you fall?
最后你将如何倒地,
As a hero or a warrior without a war?
如英勇战士还是“无战之士”?
Is it courage to let go or drown with a sword?
释怀一切或沉浸其中,是否是勇气的体现?
How will you face your final dawn?
你又将怎样面对最后的天日,
As a hero or a warrior without a war?
如英勇战士还是“无战之士”?
The one who is now forgotten,
遭到遗忘的人
Carries the weight of a mountain,
背负着山一般的重量
No one can see how solemn,
没人感受到这种庄严
Is the burden of the fallen.
这是逝者的重担
专辑信息