The Lost Saga

歌词
I sail away from my homeland
从我的家乡远航
My mission's to raid and plunder
使命是袭击和掠夺
I fight, I will rage, I will sunder
我战斗,我会愤怒,我会将它们击碎
I hail the Thunder God
我赞美雷神
I look at the sky
望向天空
Watch the waves turning into foam
看着波浪变成泡沫
I send my prayers againt the wind
对着风祈祷
And I hope they'll reach my home
希望它们能到达我家
I spent weeks on the ocean
在海洋上度过了几周
My heart filled with devotion
我心中充满了虔诚
At last in the mist there's a shoreline
在薄雾中,终于有一片海岸线若隐若现
A sight that is so divine
一片神圣的景象
As I set my feet on foreign soil
当踏上异国的土地
I feel so anxious my blood begins to boil
我感到焦虑,血液开始沸腾
I leave my ship and walk across the shore
离开船只,踏上海岸
The journey goes on, I search and I explore
继续旅途,探索寻找
Now I prepare for war
现在我为战争做准备
As the day goes by
随着岁月流逝
I must fight or die
要么战斗要么死亡
When the crows fly low
当乌鸦飞低
It's my time to go
意味着时间流逝
I won't fall today
我不会在今天倒下
I see the arrows are flying
看到箭矢漫天
I will be the last man standing
我将是最后一个站着的人
I hear desperate cries of the dying
听到垂死者绝望的呼喊
Lives lost for the land, the king
失去土地的生命,国王
See the enemy flee
看到敌人逃跑
Still I'm holding my bloodstained sword
握着血迹斑斑的剑
My brother's laying by my side
我的兄弟躺在我身边
They have lived, they have died for victory
他们活过,为了胜利而牺牲
A whisper's heard in the air
听到空气中的耳语
"Don't hang your head in despair"
“不要在绝望中沉溺”
I make offers to keep gods satisfied
我为神献祭
I honour the friends who fought for them and died
尊敬那些为他们战斗并死去的朋友
We'll meet on the other side for one more time
我们会在另一国度再见面
As the day went by
随着岁月流逝
I was standing still
我仍站在那儿
All the crows flew high
乌鸦飞高
Above the blood I'd spilled
站在我溢出的血液之上
I felt my guilt
感到愧疚
I will raise my horn
举起我的号角
And I'll drink the ale
痛饮啤酒
For the dead I mourn
为死者哀悼
For the gods I hail
为众神欢呼
It's been a long day
多么漫长的一天
是时候回家了
It's time to go home
我希望有人在那里等我
I hope someone's waiting for me there
我会带来财产、名誉和痛苦
I'll bring home fortune and fame and pain
现在我在路上了
Now I'm on my way
航行于惊涛骇浪
Through stormy waters I will sail
希望他们记住我的名字
And I hope they'll know my name
记住我的容貌
They'll know my face
很多年过去了
Long have been these years away
我知道他们让你流泪
I know they've brought you into tears
我祈祷我有一天
And I pray I'm there one day
我回来并留了下来
I'm back to stay
不想再战斗
I won't have to fight
清晰地感觉到我的心跳
I feel my heart beat
可以在夜晚安睡
I can sleep at night
生命将完整
My life is complete
我知道我又回家了
And I know I'm home again
举起我的号角
I will raise my horn
痛饮啤酒
And I'll drink the ale
为死者哀悼
For the dead I mourn
为众神欢呼
For the gods I hail
所以我回来了
So I have done
举起我的号角
I will raise my horn
痛饮啤酒
And I'll drink the ale
为死者哀悼
For the dead I mourn
为众神欢呼
For the gods I hail
所以我回来了
So I have done
举起我的号角
I did raise my horn
痛饮啤酒
And I drank the ale
为死者哀悼
For the dead I mourned
为众神欢呼
For the gods I hailed
我已到达终点
And my day went by
是时候告别了
Time to say goodbye
乌鸦飞低
Now the crows fly low
意味着我的时间已逝
It's my time to go
我的名字将不朽
My name lives on
我要回家了
I am going home
专辑信息
1.My Eternal Dream
2.Shine in the Dark
3.Rise Above It
4.Lost Without a Trace
5.Feeding the Fire
6.In My Line of Work
7.Man in the Mirror
8.Few Are Those
9.Fire in Your Eyes
10.The Lost Saga