
歌词
스승의 날 즈음이었나 그때
在教师节(韩国为5月15日)前后
我们一起出去郊游
우리 함께 소풍 갔었던거
5月17日那天真的很开心
我们尽情地开着玩笑
그 5월17일 진짜 즐거웠는데
就觉得一切都洋溢着幸福的气息
5月17日那天真的很幸福
우린 장난치기 참 바빴고
但现在已不复存在……
很开心啊 5月17日那天
그냥 모든게 다 행복했어
我们一起去的那次郊游
真是很美好啊
그 5월17일 진짜 행복했는데
留下了许多幸福的回忆
很怀念5月17日那天
하지만 이제 더 이상
那留在记忆中
幸福的香气
즐거웠었지 5월 17일
应该是过了教师节
我们一起去郊游的吧
우리 갔었던 그 소풍이
5月17日那天真的很幸福啊
但现在那时候的朋友们不见了
참 좋았었는데
那时候人们的模样消失了
那样的5月17号还会有吗
정말로 행복했던 기억
太可怕了 一切都变了
会再有的 那样的5月17日
5월17일 그 행복했던
但是朋友们都会回来吗?
기억속에 남아있는 향기
你别太担心
你身边不是有我的嘛
그리워 그 행복했었던 날들
很怀念5月17日那天
留在记忆中幸福的香气
스승의날이 지났었나봐
想回到那个时候
会再有的 那样的5月17日
우리 함께 소풍 갔었던거
真的会再有吗?会再有的!
所有人都像换了个人似的
그 5월17일 정말 행복했었어
令人害怕
结果你也变得和他们一样了
그때 그 친구들이 아니야
那你又是什么鬼东西!
你这个注射剂到底是什么鬼东西!
그때 그 사람들이 아니야
5月17日那样的日子不会有了
我不会相信你了
그 5월17일 다시 올 수 있을까
不再 啊~ 相信
5月17日那样的日子不会再有了
무서워 모두 변했어
다시 올거야 5월17일
친구들이 돌아올까 다
너 걱정하지마
니 옆엔 내가 있잖아
그 5월17일 그 행복했던
기억속에 남아있는 향기
그리워 그때로 돌아가고싶어
다시 올거야 그 5월17일
정말 다시 올까 돌아올거야
모두가 다른 사람같아
무서워 모두가
너도 결국 똑같아
이건 뭔데 그러면
이 주사기는 너 뭔데
5월17일은 오지 않아
나는 널 못 믿어
더 이상 아 못 믿어
5월17일 다시 안와
专辑信息