歌词
Artist: Nothing More
Title: Jenny
Album: Nothing More
A little sleep, a little slumber
再睡片时，打盹片时
A little folding of the hands
抱着手躺卧片时
Left you weak, left you hungry
让你虚弱，让你饥饿
When there's supply you still demand
此时仍有未满之需
You're beginning to drag the ones you love down
你开始让你所爱之人失望
Will this phase ever end?
这样的故事还会不会结束？
A thousand arms to hold you
上千支援手向你伸出
But you won't reach for any hands
你却不愿触碰任何人
‘Cause I don't feel like I'm getting through to you
因为我觉得还没让你完全明白
Let me paint this clear, life is short, my dear
让我再清楚些，人生苦短，亲爱的
See your mother here, her last painful year
看看我们的母亲，她人生痛苦的最后一年
I wish you only knew...
我只希望你能明白…
She stuck around for you
她在为你残喘
She stuck around for you
她在为你残喘
Maybe you should just fall
也许你就应该这样沉沦下去
Leave the world and lose it all
与世隔离，放弃一切
And if that's what you need
如果这种地步才能
To finally see
让最终你明白
I'll be with you through it all
我会陪你经历一切
Bring on the pills, roll that dollar bill
不停地用药，不停的账单
Medicating will never heal
药物却永远不能治愈你
Relapse, rehab, repeat
发作，用药，重复
Always thinking about the me, me, me
脑里总是想着自己！自己！自己！
Self-destruct, spiral down
如同自我毁灭，状况螺旋直下
Until your want becomes your need
直到你的药物变成一种必需品
Please get up like I know you can
求你再一次坚强起来，我知道你可以
Or forever love the fall
不然就永恒地沉沦
‘Cause I don't feel like I'm getting through to you
因为我觉得还没让你完全明白
Let me paint this clear, life is short, my dear
让我再清楚些，人生苦短，亲爱的
See your mother here, her last painful year
看看我们的母亲，她人生痛苦的最后一年
I wish you only knew...
我只希望你能明白…
She stuck around for you
她在为你坚持
She stuck around for you
她在为你坚持
Maybe you should just fall
也许你就应该这样沉沦下去
Leave the world and lose it all
与世隔离，放弃一切
And if that's what you need
如果这种地步才能
To finally see
让最终你明白
I'll be with you through it all
我会陪你经历一切
I'll be with you through it all
我会陪你经历一切
I can't stand to see you down
可我无法再忍受你堕落
Strung out, off the wagon, and unwound
用药上瘾，消沉如同烂泥
Steady....steady...Oh God, Jenny, Jenny稳一点…稳一点…天啊…Jenny, Jenny
I can't bear to hear the sound
我不能忍心再听见
Of your body hitting the ground
你摔倒在地的声音
I can't stand to see you down
可我无法再忍受你堕落
Strung out, off the wagon, and unwound
用药上瘾，消沉如同烂泥
Steady....steady...Oh God, Jenny, Jenny
稳一点…稳一点…天啊…Jenny, Jenny
I can't bear to hear the sound
我不能忍心再听见
Of your body hitting the ground
你摔倒在地的声音
Oh Jenny Jenny Jenny
噢 Jenny, Jenny
(Stuck around for you)
为了你坚持
He stuck around for you
他在为你坚持
(Stuck around for you)
为了你坚持
Maybe you should just fall
也许你就应该这样沉沦下去
Leave the world and lose it all
与世隔离，放弃一切
And if that's what you need
如果这种地步才能
To finally see
让最终你明白
She loved you through it all
她不顾这糟糕的一切在爱着你
Maybe you should just fall
也许你就应该这样沉沦下去
And if that's what you need
如果这种地步才能
To finally see
让最终你明白
She loved you through it all
她不顾这糟糕的一切在爱着你
I'll be with you through it all!
我会和你经历这糟糕的一切
专辑信息