歌词
While on the road to sweet Athy,
在快乐的路上的艾希
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
While on the road to sweet Athy,
在快乐的路上的艾希
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
While on the road to sweet Athy,
在快乐的路上的艾希
A stick in the hand, a drop in the eye
抢在手中，泪在眼里
A doleful damsel I heard cry
我听到了绝望的女孩在哭泣
Johnny I hardly knew ya
约翰尼我还对你一知半解
Where are the eyes that looked so mild
那些和蔼可亲的目光在哪里？
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
Where are the eyes that looked so mild
那些和蔼可亲的目光在哪里？
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
Where are the eyes that looked so mild
那些和蔼可亲的目光在哪里？
When my poor heart you first beguiled
当你第一次欺骗我的可怜的心时
Why did ya run from me and the child
你为何不敢面对我和我的孩子
Johnny I hardly knew ya
约翰尼我还对你一知半解
We had guns and drums and drums and guns
我们有枪，我们有鼓，我们有炮！
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
We had guns and drums and drums and guns
我们有枪，我们有鼓，我们有炮！
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
We had guns and drums and drums and guns
我们有枪，我们有鼓，我们有炮！
The enemy never slew ya
敌人永远杀不死你
Johnny I hardly knew
约翰尼我还对你一知半解
Where are the legs with which you run
你在向何处逃跑？
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
Where are the legs with which you run
你在向何处逃跑？
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
Where are the legs with which you run
你在向何处逃跑？
When first you went to carry a gun
在你第一次拿起枪的时候
Indeed your dancing days are done
你的表演已经结束了
Johnny I hardly knew ya
约翰尼我还对你一知半解
We had Guns and drums and drums and guns
我们有枪，我们有鼓，我们有炮！
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
We had Guns and drums and drums and guns
我们有枪，我们有鼓，我们有炮！
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
We had Guns and drums and drums and guns
我们有枪，我们有鼓，我们有炮！
The enemy never slew ya
敌人永远杀不死你
Johnny I hardly knew
约翰尼我还对你一知半解
You hadn't an arm, you hadn't a leg
你失去了手臂，你失去了双腿
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
You hadn't an arm, you hadn't a leg
你失去了手臂，你失去了双腿
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
You hadn't an arm, you hadn't a leg
你失去了手臂，你失去了双腿
You're a spineless, boneless, chickenless egg
你是一条硬汉，你失去了自己的骨头，是一个无家的孩子
You'll have to be put with a bowl out to beg
你不得不为了乞讨把碗放在地上
Johnny I hardly knew ya
约翰尼我还对你一知半解
We had Guns and drums and drums and guns
我们有枪，我们有鼓，我们有炮！
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
We had Guns and drums and drums and guns
我们有枪，我们有鼓，我们有炮！
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
We had Guns and drums and drums and guns
我们有枪，我们有鼓，我们有炮！
The enemy never slew ya
敌人永远杀不死你
Johnny I hardly knew ya
约翰尼我还对你一知半解
I'm happy for to see ya home
我很开心看到你在家里
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
I'm happy for to see ya home
我很开心看到你在家里
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
I'm happy for to see ya home
我很开心看到你在家里
From the isle of Ceylon
自从从锡兰岛开始
Johnny I hardly knew ya
约翰尼我还对你一知半解
We Had Guns and drums and drums and guns
我们有枪，我们有鼓，我们有炮！
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
We had Guns and drums and drums and guns
我们有枪，我们有鼓，我们有炮！
Hurroo Hurroo
哈~鲁~
We had Guns and drums and drums and guns
我们有枪，我们有鼓，我们有炮！
The enemy never slew ya
敌人永远杀不死你
Johnny I hardly knew ya
约翰尼我还对你一知半解
专辑信息