歌词
In the space of my lost mind
在我迷失自我之处
forgetting the universe,
正忘记这宇宙世间万物
I wander to fight my fears
我漫不经心地与恐惧
and my deepest sadness.
和内心深处的悲伤斗争着
I fill the uncertainty in my life
无法掌控自己人生的舵
then silence fills my soul.
寂静孤独充斥着我的内心
How in this theater could I
人生如戏
restore my hope and faith?
我又怎样才能恢复信念?
You burn on my broken dreams
你用烈火把我残碎的梦想燃烧起来
and make me disappear,
让我无故消失于这人世间
But my life should just be weal
但我的生活本就是痛苦难熬的
and here is the great dilemma
简直就像困境一样
I'm dead if I can't find in my heart my illusions of freedom
如果连仅存的对自由的空想也无法找到,那我活着又有什么意义?
And my seven fears
七大恐惧不断的压抑着我
I'm overwhelmed by the space of dilemma,
我快被困境逼得喘不过气来
But I will not comply with it.
但我决不会甘愿于此
Fears and doubts fill up my mind
无端的恐惧和怀疑充斥的我的大脑
in every choice of my life
占据着我的每一次选择
Loneliness and despair come over me
但凡我做错选择
when my options are bad
孤独与绝望便立刻向我袭来
There's no peace nor light in this dark space of dilemma,
在这黑暗中我根本看不到希望的光芒
All my choices make me weak
即使步步为营也难免有错
but it won't have my decisions
但脆弱绝不会主导我的人生
I'm dead if I can't find in my heart my illusions of freedom
如果我连对自由都不能又一丝空想,那我活着又有何意义?
And my seven fears
七大恐惧笼罩于我
I'm overwhelmed by the space of dilemma,
蒙蔽我的双眼使我看不到希望
But I will not comply with it.
但我决不会乖乖服从于它们!
Then I feel depressed and have
尽管沮丧充斥我心
no more taste for present life
目前生活一片昏暗
Suggestible and vulnerable
尽管我漂浮不定容易受伤
I live vicariously
但我还是可以战胜艰难险阻
In my fantasies trapped in this space of dilemma
在困境中成为一道
One day I'll be delivered
总有一天我会血债血偿
and it won't take me anymore
让它永远不会阻挡我前进的步伐
I'm dead if I can't find in my heart my illusions of freedom
如果连空想都做不到,那我活着有何意义?
And my seven fears
七大恐惧笼罩于我
I'm overwhelmed by the space of dilemma,
前途一片渺茫
But I will not comply with it
但我绝不认输
专辑信息