歌词
Once we've made sense of our world
一旦我们对自己的世界有了概念
We wanna go **** up everybody else's
我们就想去别人的世界搞破坏
Because his or her truth doesn't match mine
只因为别人的“真理”和我的不一样
But this is the problem
那么问题来了
Truth is individual calculation
“真理”这东西非常主观
Which means because we all have different perspectives
鉴于每个人对事物都有不同的看法
There isn't one singular truth, is there?
所以没有绝对的“真理”,对吧?
继续
Hold on
到更深的地方
Down and deeper
我们要向下前进
Down we're going
穿透地表
Way down through the floor
哦吼
Ho ho
你难道不想看看地心的真实面貌?
Don't you wanna see what's at the core?
真理是我们梦中清凉透彻的溪水
Truth is the icy clear stream we dream about
是我们的水源
Drinking from
如果我们拆穿那些骗子们
But if the liquidate liars should they rewire
他们会不会引爆糖衣炸弹
It's smiling bomb
继续
Hold on
向下向下再向下
Down and down and down and down
我们要融化他们的“铁王座”
We're melting down their throne
哦吼
Ho ho
打破一切封建迷信
Down through every superstition
处女,妓女和老巫婆
Virgin, whore, and crone
继续
Hold on
打倒所有牛鬼蛇神
Down through all the fear gods
只求真理在握
To the very truth alone
继续
Hold on
我们深入骨髓,上下求索
Down and down we're going to the bone
真理是我们
不屑一顾的“永恒之路”
Truth is the permanent path we laugh about
以为我们都知道自己是
But then avoid
如何自我迷失和自我毁灭的
Thinking we all know the way we strayed behind
继续
Self-destroyed
向下向下再向下
Hold on
我们要把他们的防线全部击破
Down and down and down and down
哦吼
We're drilling through their stone
将诱骗我们臣服于他们的童话
Ho ho
统统戳破
Down through every fairy story
继续
Built to keep us prone
打倒所有
Hold on
荷枪实弹的武装团伙
Down through every government
哦吼
With gun and guided drone
我们深入骨髓,上下求索
Ho ho
...
Down and down we're going to the bone, oh oh
...
Me
...
Me, on me
...
To me, to me, to me
...
Me, on me
...
Me, on me
真理如雨般落下
To me, to me, to me
落在我身上
Rain all the truth down
雨势如此猛烈
Down on me
降下一片海洋
Raining so much
降下一片海洋
You make a sea
能让我们扬帆
You make a sea
也能让我们沉默
A sea we can sail
探求真理
Then sink like a stone
深入骨髓
Down to the truth
深入骨髓
Down to the bone
Down to the bone
Writer(s): Steven John Wilson, Andy Partridge
专辑信息