歌词
생각이 난다 홍시가 열리면 울 엄마가 생각이 난다
当柿子成熟的时候 想起了我的母亲
자장가 대신 젖가슴을 내~주던 울 엄마가 생각이 난다
想起了用怀抱代替摇篮曲的我的母亲
눈이~오면 눈맞을 세라 비가 오면 비젖을 세라
担心我在下雪时淋雪 担心我在下雨时淋雨
험한 세상 넘어질 세라 사랑 땜에 울먹일 세라
担心我在险恶世间跌倒 担心我因爱情哭泣
그리워진다 홍시가 열리면 울 엄마가 그리워진다
在柿子成熟的时候 思念我的母亲
눈에 넣어도 아프지도 않겠다던 울 엄마가 그리워진다 .
思念把我当作掌上明珠的我的母亲
생각이 난다 홍시가 열리면 울 엄마가 생각이 난다
当柿子成熟的时候 想起了我的母亲
회초리 치고 돌아 앉아 우시던 울 엄마가 생각이 난다
想起了训斥我后回头哭泣的我的母亲
바람 불면 감기들 세라 안먹어서 약해 질 세라
担心我吹风感冒 担心我不吃饭体弱
힘든 세상 뒤쳐질 세라 사랑 땜에 아파 할 세라
担心我在艰难世界落后 担心我因爱情心痛
그리워진다 홍~시가 열리면 울 엄마가 그리워진다
在柿子成熟的时候 思念我的母亲
생각만 해도 눈물이 핑도는 울 엄마가 그리워진다
思念一想起来就想哭的我的母亲
생각만 해도 가슴이 찡하는 울 엄마가 그리워진다.
思念一想起来就心酸的我的母亲
专辑信息