歌曲 / 歌词与中文翻译

Love Among The Sailors

Laurie AndersonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

There is a hot wind blowing
有一阵热浪袭来
it moves across the oceans and into every port.
涌入海洋和万千港口
A plague. A black plague. There's danger everywhere
瘟疫,黑死病,到处危机四伏
And you've been sailing.
而你在航海
And you're all alone on an island now tuning in.
一个人在岛屿上放松
Did you think this was the way
你认为这将会是
Your world would end?
你的世界终结的方式吗?
Hombres. Sailors. Comrades.
伙计们,水手们,同志们
There is no pure land now. No safe place.
再也没有一片净土,让人与安全为伍
And we stand here on the pier
我们站在码头上
Watching you drown.
看着大海将你淹没
Love among the sailors.
水手间的爱啊
Love among the sailors.
水手间的温情啊
There is a hot wind blowing.
有一阵热浪袭来
Plague drifts across the oceans.
瘟疫漂洋过海
And if this is the work of an angry god
如果这是上帝对我们的惩罚
I want to look into his angry face.
我想看看他那愤怒的表情
There is no pure land now. No safe place.
再也没有一片净土,让人与安全为伍
Come with us into the mountains.
和我们一起隐入群山吧
Hombres. Sailors. Comrades.
伙计们,水手们,同志们

更多歌手作品

专辑信息

今天画海,下一天画蓝 →
  1. Holes
  2. Biggest Thing
  3. You Left Me In The Dark
  4. Broken Down
  5. Love Among The Sailors
  6. Lullaby Lusts
  7. A Night In Wyoming
  8. Drop
  9. cold heritage
  10. Teenage Lightning
  11. The Mountain
  12. Sailing Homeward
  13. This Strange Effect
  14. Love
  15. Terrapin
  16. Submarine
  17. Flowers For Zoe
  18. One step too far
  19. pill hill serenade
  20. the storm
  21. glue
  22. altrove
  23. in absence of wun
  24. Helmet
  25. the devil's feet
  26. autumn
  27. forgive me dear
  28. siob