歌曲 / 歌词与中文翻译

Your Rain

Mary Elizabeth McGlynnListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Dancing alone again
再次孤独起舞
again the rain falling
再次雨丝散落
only the scent of you remains
仅有你的暗香留驻
to dance with me
与我共舞
Nobody showed me how to return the love you give to me
没有人教我如何去回报你给我的爱
mom never holds me dad loves a stranger more than me
妈妈推开我,爸爸将他的爱挥霍
I never wanted to ever bring you down
我从未想把你拖进这深渊
all that I need are some simple loving words
只是渴望几句简单的爱语
You touched my body once
你曾经触摸我
it burns me still softly
温柔,依然灼热
never forgets never again will be
永生难忘,此生不复经历
I cry
泪流
Out of my head and I don't know what I found
扑朔迷离,我不知所见何物
over and over I feel it break me down
一次又一次它使我心塌倒
On the sidewalk of the city
城市路边,我的嘶喊
are my screams just a whisper
是否只算是呢喃
busy people going nowhere
匆匆路人,去往空虚
see me soak in the rain
看雨把我浸淹
no compassion nothing matters
毫无同情,毫不在意
my resistance is waiting
我的反抗已疲惫
like a flower in the basement
像那花朵,深居地底
waiting for a lonely death
只等那孤独死亡
Out of my head and I don't know what I found
扑朔迷离,我不知所见何物
over and over I feel it break me down
一次又一次它使我心塌倒
On the sidewalk of the city
城市路边,我的嘶喊
are my screams just a whisper
是否只算是呢喃
busy people going nowhere
匆匆路人,去往空虚
see me soak in the rain
看雨把我浸淹
no compassion nothing matters
毫无同情,毫不在意
my resistance is waiting
我的反抗已疲惫
like a flower in the basement
像那花朵,深居地底
waiting for a lonely death
只等那孤独死亡

更多歌手作品

专辑信息

Silent Hill 4: The Room: Limited Edition Soundtrack →
  1. Your Rain - Rage Mix (from DDR Extreme)
  2. Nightmarish Waltz
  3. Room Of Angel
  4. Melancholy Requiem
  5. Fortunate Sleep - Cat Scratchism Mix
  6. Resting Comfortably - Nasty Remix
  7. Underground Dawn - EEE Mix
  8. Sliced
  9. Mayheim I
  10. Sunrise
  11. Lifetime
  12. Two Evils
  13. Last Movie
  14. Your Rain
  15. Waiting For You
  16. Cradel Of Forest
  17. Tender Sugar
  18. Memories II
  19. Waverer - Slide Mix
  20. Tender Sugar - Empire Mix