歌词
She swears to never drink again
她发誓再也不沾染酒饮
Lying in her bed
她卧倒在床上
The bitter taste of champagne
香槟的味道竟是如此苦涩
Goes when the sky is turning red
当天空被染上粉红便是出发的时刻
She's on her feet again
她将再次踏上旅程
Waiting for the night train
等待夜班列车的到来
She puts her fancy shiny dress
她穿上华丽闪亮的裙装
For one more night of excess
为了能够多停留一夜
In her conception of success
这便是她对于成功的概念
The make up she puts on her eyes
她为自己画上的精致眼妆
Is not hiding the fakeness
掩盖不住她的不愿
And the emptiness inside
以及内心的空虚
She pretends...
她假装着
Night after night
一夜又一夜
That she is
假装自己是
the queen of the spotlights
聚光灯下的皇后
She smiles, so bright
她的笑容 如此闪耀
But she will never feel alright
可她却永远都不会感到好受
In this loneliness fight
在这般孤寂的争斗中
Lost in a plastic fairytale
迷失在塑料般的童话里
And the colors of the cocktails
各色的鸡尾酒
Are turning her pale as co..caine
让她的脸色如粉末般苍白
Trapped in her golden chain
陷入纸金迷醉中
She tries sometimes and fail
有时她试图逃脱 但屡屡失败
To get away from this hell
她无法逃脱这片地狱
The lipstick she puts on her mouth
她为嘴唇涂上的口红
And the pills she has to swallow
以及那些她必须吞下的药丸
To escape from truth and sorrows
只是为了逃脱现实与悲伤
She pretends
她假装着
night after night
夜以继日
That she is
假装自己是
the queen of the spotlights
聚光灯下的皇后
She smiles, so bright
她的笑容 如此闪耀
But she will never feel alright
可她却永远都不会感到好受
In this loneliness fight
在这片孤独的争斗里
She pretends ... (she pretends, she pretends) night after night
她夜以继日地假装着...
She pretends ... (she pretends, she pretends)
她夜以继日地假装着...
She pretends ...
她假装着...
Fin
专辑信息