歌曲 / 歌词与中文翻译

Eye In The Sky

The Alan Parsons ProjectListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Don't think sorry's easily said
不要觉得道歉很容易开口
Don't try turning tables instead
不要尝试违背常理
You've taken lots of chances before
你已经比别人有更多机会了
But I ain't gonna give any more
但我不会再给你更多了
Don't ask me
不要问我
That's how it goes
这就是事物发展的规律
'Cause part of me knows what you're thinking...
因为我知道你在想什么
Don't say words you're gonna regret
啥都别说,你会后悔的
Don't let the fire rush to your head
不要让那些观念涌入你的头脑
I've heard the accusation before
那些指责我又不是没听过
And I ain't gonna take any more
我再也不要忍受了
Believe me
相信我
The sun in your eyes
你眼中的光亮
Made some of the lies worth believing
令那些谎言都变得真实
I am the eye in the sky
我是天空之眼
Looking at you
看着你
I can read your mind
我可以读出你的思想
I am the maker of rules
我是规则的制定者
Dealing with fools
对着这些傻猪
I can cheat you blind
我可以完完全全蒙骗你
And I don't need to see any more
而且我再也不用使用视觉了
To know that I can read your mind, I can read your mind
要知道,我可是会读心术的
Don't leave false illusions behind
不要把那些幻觉抛却
Don't cry I ain't changing my mind
不要哭,我没有改变主意
So find another fool like before
所以找另一个傻猪吧
'Cause I ain't gonna live anymore believing
因为我不再依靠信任为生
Some of the lies while all of the signs are deceiving
所有所有都值得怀疑
I am the eye in the sky
我是天空之眼
Looking at you
看着你们
I can read your mind
读出你们的想法
I am the maker of rules
我是规则的制造者
Dealing with fools
看着你们这些傻猪
I can cheat you blind
我可以完完全全蒙骗你
And I don't need to see any more
而且我再也不用使用视觉了
To know that I can read your mind, I can read your mind
要知道,我可是会读心术的
I am the eye in the sky
我是天空之眼
Looking at you
看着你们
I can read your mind
读出你们的思想
I am the maker of rules
我是规则的制造者
Dealing with fools
看着你们啊
I can cheat you blind
我就知道自己可以完完全全蒙骗你们
And I don't need to see any more
而且我再也不用使用视觉了
To know that I can read your mind, I can read your mind
要知道,我可是会读心术的

更多歌手作品

专辑信息

I Love 80s →
  1. Down Under
  2. Just Can't Get Enough
  3. Manic Monday
  4. Kids In America
  5. Eye In The Sky
  6. I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)
  7. Caribbean Queen (No More Love On The Run)
  8. Don't Stop Believin
  9. Take On Me
  10. Come Back And Stay
  11. Conga
  12. ****** Healing
  13. Footloose
  14. The Promise You Made
  15. Keep On Loving You
  16. Eye Of The Tiger
  17. 99 Luftballons
  18. Dr.Beat
  19. Never Gonna Give You Up
  20. Maneater
  21. Wake Me Up Before You Go Go
  22. Rock Me Amadeus
  23. Hold The Line
  24. Love & Pride
  25. Girls Just Want To Have Fun
  26. Hot Stuff
  27. The Final Countdown
  28. Total Eclipse Of The Heart
  29. Kyrie
  30. The Wild Boys
  31. All Around the World
  32. Such A Shame
  33. Gold
  34. Sign Your Name
  35. The Sweetest Taboo
  36. Big In Japan