歌曲 / 歌词与中文翻译

Irish Heartbeat

Van MorrisonMark KnopflerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oh won't you stay
啊,再留一会儿吧
Stay a while with your own ones
再陪一会儿你的家伙式儿
Don't ever stray
不要去流浪
Stray so far from your own ones
与你的家伙式儿离得太远
'Cause the world is so cold
因为这个世界如此冷酷
Don't care nothing for your soul
毫不在乎
That you share with your own ones
你和你的那些家伙式儿之间的感情
Don't rush away
不要跑开
Rush away from your own ones
远离你的家伙式儿
Just one more day
就一天
One more day with your own ones
就再陪你的家伙式儿一天
'Cause the world is so cold
因为这个世界如此冷酷
Don't care nothing 'bout your soul
毫不在乎
That you share with your own ones
你和你的那些家伙式儿之间的感情
There's a stranger
来了一个陌生人
And he's standing at your door
他就站在你的门口
Might be your best friend, might be your brother
也许是你最好的朋友?也许是你的兄弟?
You may never know
你无从得知
I'm going back
我要回去了
Going back to my own ones
我要回去陪我的家伙式儿了
Come back to talk
回去跟他们聊聊
Talk a while with my own ones
再陪他们一会儿
'Cause the world is so cold
因为这个世界如此冷酷
Don't care nothing 'bout your soul
毫不在乎
You share with your own ones
你和你的那些家伙式儿之间的感情
There's a stranger
来了一个陌生人
And he's standing at your door
他就站在你的门口
Might be your best friend, might be your brother
也许是你最好的朋友?也许是你的兄弟?
You may never know
你无从得知
I'm going back
我要回去了
Going back to my own ones
我要回去陪我的家伙式儿了
Come back to talk
回去跟他们聊聊
Talk a while with my own ones
再陪他们一会儿
'Cause the world is so cold
因为这个世界如此冷酷
Don't care nothing 'bout your soul
毫不在乎
You share with your own ones
你和你的那些家伙式儿之间的感情

更多歌手作品

专辑信息

Duets: Re-Working The Catalogue →
  1. Irish Heartbeat
  2. Higher Than The World
  3. The Eternal Kansas City
  4. Some Peace Of Mind
  5. If I Ever Needed Someone
  6. Carrying A Torch
  7. Streets of Arklow
  8. Wild Honey
  9. Fire In The Belly
  10. Whatever Happened to P.J. Proby
  11. These Are The Days
  12. Rough God Goes Riding
  13. Get On With The Show
  14. Born To Sing
  15. Real Real Gone
  16. How Can A Poor Boy?