歌词
Leonard Cohen
Undertow
回潮
我在一个夜晚出发
当潮水还低的时候
I set out one night
有迹象在天空显示
When the tide was low
但我并不知道
There were signs in the sky
我陷入那紧握的
But I did not know
回潮
被困在海滩上
I'd be caught in the grip
那海水讨厌如孩子般
Of the undertow
停留在我的臂弯
Ditched on a beach
而一丝寒意在我灵魂之中
Where the sea hates to go
我的心如一个
With a child in my arms
用于乞讨的碗
And a chill in my soul
我在一个夜晚出发
And my heart the shape
但我并不知道
Of a begging bowl
啦......
I set out one night
啦......
我陷入那紧握的
But I did not know
回潮
被困在海滩上
La......
那海水讨厌如孩子般
La......
停留在我的臂弯
而一丝寒意在我灵魂之中
I'd be caught in the grip
我的心如一个
Of the undertow
用于乞讨的碗
Ditched on a beach
我在一个夜晚出发
Where the sea hates to go
With a child in my arms
And a chill in my soul
And my heart the shape
Of a begging bowl
I set out one night
专辑信息