歌词与中文翻译
다시 사랑 받고 싶어
想再次得到你的爱
눈물 짓던 밤
在这流泪的夜晚
너의 이름 부르며 운다
呼唤着你的名字哭泣
넌 듣지 못한다 해도
即使你听不见
真的哭了好多次,只在被需要的时候
참 많이도 울렸지 나 필요할 때만 불렀지
明明知道会很担心,但还是偶尔断了联系而躲起来了
또 걱정할거 뻔히 알면서 가끔씩 연락 끊고 숨었지
像傻瓜一样善良的人,看起来就很好欺负吗..
바보 같이 착한 사람이라 만만해 보였나
但因为你是我唯一爱的人,所以曾经松懈过。
그래도 나밖에 모르던 사람이라 방심 했었나 Ah Ah
玩弄着你的心
가지고 놀았어 너의 마음을
不管是什么都不重要呢。
이젠 뭐라고 해도 상관 없겠지 만은
那就像一种
있을 때 잘하지 못한
在相信你的时候
믿어줄 때 말하지 못한
那时你对我的爱很后悔
그때의 나의 사랑이 너무나도 후회스러워
怪我不好,真的怪我
내가 나빴어 정말 내가 나빴어
对不起,我不好
내가 나빴어 미안해 내-내가 나빴어
我不想让你伤心
네 맘을 아프게 할 생각 없었는데
你知道吗 我现在才想起你的好 宝贝不要停下。
U know it 이제야 네가 보고 싶어 Baby Don't stop
想再次得到你的爱
다시 사랑하고 싶어
你和我一样的心
나와 같던 맘
回来吧。我们永远不要说再见。
돌아와줘 Never say good bye
现在虽然是和别人在一起很幸福的你
이젠 다른 사람과 행복할 너이겠지만
想再次得到你的爱
다시 사랑 받고 싶어
在这流泪的夜晚
눈물 짓던 밤
呼唤着你的名字哭泣
너의 이름 부르며 운다
即使你听不见
넌 듣지 못한다 해도
虽然现在不知道你在哪里 过得怎么样。
又在和谁在深夜相爱。
넌 지금 어디서 어떻게 사는지 알 수는 없지만
我必须要承认我得清醒过来了...
또 다른 누구와 사랑은 하는지
我必须要承认我一定可以做得很好..
再次从你的眼中抹去眼泪
나 이제 정신 차렸다고 말해야 하는데
在爱情面前卑鄙地夹着尾巴逃跑
잘 할 수 있다고 말해야 하는데
因为那时的我是什么都没有的垃圾。
두 번 다시 네 눈에서 눈물 빼는
既然是垃圾,那就扔进垃圾桶里
사랑 앞에서 비겁하게 꽁무니 빼는
这样还不算太晚。
그때의 나는 없다 쓰레기였으니까
如果还能回到我们初次见面的时候
쓰레기였으니까 쓰레기통에 버려 버렸다
那时候没有泪水活得不累。
아직 늦지 않았다고 한다면
我会做的更好的
우리 처음 만난 때로 돌아 갈 수 있다면
怪我不好,真的怪我
그때는 울지 않게 또 힘들지 않게
对不起,我不好
내가 훨씬 잘할게
我不想让你伤心
내가 나빴어 정말 내가 나빴어
你知道吗 我现在才想起你的好 宝贝不要停下。
내가 나빴어 미안해 내-내가 나빴어
想再次得到你的爱
네 맘을 아프게 할 생각 없었는데
你和我一样的心
U know it 이제야 네가 보고 싶어 Baby Don't stop
回来吧。我们永远不要说再见。
다시 사랑하고 싶어
现在虽然是和别人在一起很幸福的你
나와 같던 맘
想再次得到你的爱
돌아와줘 Never say good bye
在这流泪的夜晚
이젠 다른 사람과 행복할 너이겠지만
呼唤着你的名字哭泣
다시 사랑 받고 싶어
即使你听不见
눈물 짓던 밤
因为我的不好所以内心很痛苦
너의 이름 부르며 운다
我太坏了,反复转身睡不着觉。
넌 듣지 못한다 해도
或许那时候我会生病的
因为我觉得亏欠了你,所以很痛苦
내가 나빴어 마음이 너무 아파서
想再次得到你的爱
내가 나빴어 또 잠을 잘 수가 없어
你和我一样的心
내가 나빴어 그때 네가 아팠을걸
回来吧。我们永远不要说再见。
내가 나빴어 생각하니까 아파서
现在虽然是和别人在一起很幸福的你
다시 사랑하고 싶어
想再次得到你的爱
나와 같던 맘
在这流泪的夜晚
돌아와줘 Never say good bye
呼唤着你的名字哭泣
이젠 다른 사람과 행복할 너이겠지만
即使你听不见
다시 사랑 받고 싶어
눈물 짓던 밤
너의 이름 부르며 운다
넌 듣지 못한다 해도