歌词
후 사랑 이건 진짜 모르겠다 아
呼 爱情 这下真的不知道了啊
우리 그래도 힘들게
我们还是很辛苦的
여기까지 왔는데
走到了这里
한번 끝까지 가보자 응 들어봐
最后一次去看看吧 嗯 听吧
사랑 끝나지 않아
爱情没有尽头
우리 이별하지 않아
我们始终没有分开
알잖아 이별이
知道离别
얼마나 아픈 건지
有多么的痛么
수많은 사랑 속에
在无数的爱情里
수많은 이별 속에
在无数的离别里
너와 나 우리 둘
你和我 我们俩
영원하길 기도해
祈祷着永远在一起
우리 처음 만난
我们第一次的见面
그 날을 난 기억해
那一天我还记得
기억을 꺼내려는
翻出脑海里的记忆
순간부터 흐뭇해
那一刻心里很满足
그 모든 게 멈춘 채
所有的一切都停止下来
아무도 알지 못하게
谁也不知道
우리 둘만 느꼈던 그 전율
我们俩感到了颤抖
feel so all right
난 몰라잉 la la la
我也不知道la la la
첫눈에 반했다는 말
就这么一见钟情了
이제야 난 알아요
现在我明白了
그렇게 우리 둘은
是因为我们俩
서로의 맘 들키고
彼此的心被发现了
설레는 마음으로
小鹿乱撞的心
두근두근 let's go
突突的跳着 let's go
왜 이제야 만났는지
为什么到现在才见面
왜 이리도 잘 맞는지
为什么这么的合适呢
맛있는 음식 무서운 영화
可口的美食 恐怖的电影
비가 내리는 날이면
下着小雨的日子
집에서 뒹굴 뒹굴
就在家里 滚来滚去
눈빛이 마주칠 땐 쌩글 쌩글
四目相对的时候相视一笑
Oh my girl and your my boy
영원히 여기서 단 둘이서
两个人永远的
그대여
在这里
close eye open your heart
우리 꼭 잡은 두 손
紧握彼此的双手
절대 놓지 않아
不要放开
사랑 끝나지 않아
爱情没有尽头
우리 이별하지 않아
我们始终没有分开
알잖아 이별이
知道离别
얼마나 아픈 건지
有多么的痛么
수많은 사랑 속에
在无数的爱情里
수많은 이별 속에
在无数的离别里
너와 나 우리 둘
你和我 我们俩
영원하길 기도해
祈祷着永远在一起
그렇게 여름 또 가을
就这么从夏天到秋天
백일이 지나
已经在一起一百天了
하얀 눈이 오던
白色的雪花
메리 크리스마스 지나
圣诞也要到了 圣诞快乐
어느덧 일년이
不知不觉一年的时间
훌쩍 지나갔어
一下子就过去了
시간은 번개처럼
时间像是闪电般的
번쩍 흘러 갔어
冷不丁的一闪而过
하지만 어쩌나
但是怎么办呢
너와 나 예전 같지 않아
你和我都和以前不一样了
작은 다툼에도
小小的争吵
서로에게 상처를 주잖아
彼此互相伤害
미안해 이 한마디가
对不起 这一句话
넌 그렇게 힘드니
你这么痛苦
나도 잘 모르겠어 어쩌겠어
我也不知道该怎么办
우리 왜 이렇게 됐어
我们为什么会这样了
너와 다투고 나면
和你发生争执
나도 가슴이 아퍼
我心里也不舒服
전화길 들어 미안해
拿起电话 对不起
라고 말하고 싶어
我想要那样说
그러고 싶어
我想要那样做
너가 너무 보고 싶어
我真的很想这样
허나 쉽지 않은 걸
但不是容易做到的事情
내겐 너 하나뿐인걸
对我来说 你是我的唯一
알아도 내 마음처럼
我也很明白我的心
몸이 움직이지 않는 걸
身体却一动不动
우리 여기까지니
我们就走到了这里
이렇게 헤어지니
就在这分开了
hoohoo
사실 나도 미안해
其实我也感觉很抱歉
그래서 내 맘도 아픈걸
所以说 我的心也觉得很痛
따스한 나의 손 놓지 말아줘
我不想要放开这温暖的双手
우리가 다시 시작 할 수 있게
我们再重新开始吧
사랑과 이별은
爱与离别
너무 아픈 거라고
都太令人难过了
그래서 사랑도 이별도
所以说 爱情也是 离别也是
다신 없을 거라고
再也不要有第二次了
했지만 그랬지만
但是 可是
나 지금 너에게
我现在都给你
내가 미안해 내가 미안해
我很抱歉 我很抱歉
아냐 이해해 나도 미안해
我也不理解 我也很抱歉
너를 사랑해 너를 사랑해
我爱你 我爱你
Baby we love forever baby ye
따따라 따라라랏따
DaDaLa DaLaLaLaDa
따따라 따라라랏따
DaDaLa DaLaLaLaDa
따따라 따라라라
DaDaLa DaLaLaLaDa
baby ye
One more time
따따라 따라라랏따
DaDaLa DaLaLaLaDa
따따라 따라라라
DaDaLa DaLaLaLaDa
baby We love forever baby ye ye
그동안 너무 힘들어지
这段时间很辛苦吧
아니야
没有啦
내가 더잘 할게
我会做得更好的
아니야
不用啦
기분풀어
心情觉得好放松
아니야
还好啦
미안해
对不起
아니야
没事啦
그 사랑해
那个 我爱你
아니야
没有啦
뭐라고!
你说神马！
아 아니야
啊 不是啦
야 너 미쳤어?
呀 你疯了么？
사랑해
我也爱你
ahaha
专辑信息
1.알잖아