歌词与中文翻译
There goes my Valentine again
又是一个该死的情人节
Soaked in Red for what she said
她的冷言冷语让我倒在血泊中
And Now she's gone!
现在她已离去
Oh my god have I done it again,
上帝啊 我是否又让往事再次浮现
there's a pulse and it's deafening
脉搏接近停歇
I cant help what I hear in my head,
脑中回响的声音让我接近昏厥
It's the switch that I flip, they said,
迅速按下记忆的开关
Hand of Blood!
只有沾满鲜血的双手!
[00:41.76]I don't wanna feel my heart is breaking,
我不愿承认我的心已破碎
[00:45.01]Hand OF Blood!
沾满鲜血的双手!
[00:46.50]I don't wana see my life is burning
我不愿看到我的人生坠入地狱般的烈焰
[01:42.22][01:01.43]I saw you look away,
你的眼神在逃避我
[01:05.36]is what you've seen to much to take or are you blind and seeing nothing.
你究竟是熟视无睹还是视而不见
[01:10.33]（I saw you run）I saw you run away,
看着你越走越远
[01:15.19]Is what I've done to much to take or are you scared of being nothing.
到底是我早有预谋还是你害怕自己什么也不是
（Guitar Solo）
我不愿承认我的心已破碎
Is what you've seen to much to take or are you blind and seeing nothing.
沾满鲜血的双手!
（I saw you run） I saw you run away,
我不愿看到我的人生坠入地狱般的烈焰
Is what I've done to much to take or are you scared of being nothing
你的眼神在逃避我