歌词
I went out to make some money 'cos I've got no shame
唉我出去赚点小钱吧因为我可不会让你丢脸
Pour a little poison onto my good name
稍微给我的好名声搞点破坏吧
Down to Carolina through the pouring rain
下着瓢泼大雨开到卡罗莱纳
Pour a little poison onto my good name
稍微给我的好名声搞点破坏吧
Just pour a little poison onto my good name
就这么坏了我的好名声吧
Well the rain came down and it soaked my shoes
嗨呀这场雨弄湿了我的鞋
It's a whiney little English boy singing the blues
这是一个爱发牢骚的英国小哥在唱布鲁斯
I got a head full up of problems that I ain't gonna fix
我满脑子的疑虑我都没去处理
When I'm staring at the walls inside the Motel 6
当我盯着莫泰酒店里头的墙壁
Then I'm storming into Georgia like a midnight train
然后我就像什么午夜火车似的冲到了乔治亚州
Pour a little poison onto my good name
稍微给我的好名声搞点破坏吧
Maryland will never take me back again
马里兰会再一次把我弄回来的
Pour a little poison onto my good name
稍微给我的好名声搞点破坏吧
Just pour a little poison onto my good name
就这么坏了我的好名声吧
Well the rain keeps falling everywhere I go
嗨呀这个雨不管我到了哪里都得下
I got nobody but the voices on my radio
我孤独到就剩台收音机陪我
I shake the dust off every little sleepy southern town
我抖掉了身上每一粒南方小镇来的尘土
Then I'll be crying like a loser when the sun goes down
然后太阳下山的时候我将哭的像个失败者
Well it's all that I can do to try and get home sane
好的吧该试的我都试过了我要理智地回家了
Pour a little poison onto my good name
稍微给我的好名声搞点破坏吧
Tonight another dozen they'll be glad I came
另外会有许多人将对我今晚回家这事感到很高兴
Pour a little poison onto my good name
稍微给我的好名声搞点破坏吧
Just pour a little poison onto my good name
就这么坏了我的好名声吧
Well the rain came down and it soaked my shoes
好的吧这场雨弄湿了我的鞋
It's a whiney little English boy singing the blues
这是一个爱发牢骚的英国小哥在唱布鲁斯
I got a head full up of problems that I ain't gonna fix
我满脑子的疑虑我都没去处理
When I'm staring at the walls inside the Motel 6
当我盯着莫泰酒店里头的墙壁
I went out to make some money 'cos I've got no shame
然后我就像什么午夜火车似的冲到了乔治亚州
Pour a little poison onto my good name
稍微给我的好名声搞点破坏吧
Down to Carolina through the pouring rain
下着瓢泼大雨开到卡罗莱纳
Pour a little poison onto my good name
稍微给我的好名声搞点破坏吧
Just pour a little poison onto my good name
就稍微给我的好名声搞点破坏吧
Just pour a little poison onto my good name
就这么坏了我的好名声吧
Just pour a little poison onto my good name
就这么坏了我的好名声吧
专辑信息