歌词与中文翻译
I don't want you to go,
我不愿你离去
But if you really want, then go right away.
但若这是你所愿 那就径直离开吧
Cause I can’t cope
因为我无法应对
With seeing you and knowing,
当你映射在我的瞳孔中
You don’t wanna stay.
当我明知道你不愿停留
Out the door,
请记得离开之时
And please just leave the keys
留下钥匙
Like me on the floor
像是我躺在地板上
I am sore from all the wounds.
承受着所有痛苦
That you keep opening.
那些来自于你的伤口隐隐作痛
Hey, I don't hate you.
嘿 我并不憎恶你
But you’re not the one.
但你不是我的白马王子
Still I don’t hate you although you did me wrong.
即使你冤枉了我 我仍旧不记恨于你
I don't want you to go.
我不愿你离去
But if you go then finally let me know.
但若你终究要走 也请让我知晓
Who you are, all these years we spent weren’t enough.
你到底是谁呢
To read your heart.
这么多年我也没能读懂你的心
Sad but so true, I always knew I always knew...
悲伤且真实 我一直知道的
Hey, I don't hate you.
嘿 我并不憎恶你
But you’re not the one.
但你不是我的白马王子
Still I don’t hate you although you did me a wrong.
即使你冤枉了我 我仍旧不记恨于你
Now it's time to forget.
现在该学会忘记了
All the happy times that we never had.
我们从未拥有的幸福时光
All the fights, the hates, the states, the breaks
那些争吵 嫌隙 破裂的爱与情态
And the endless nights
那漫漫长夜
The skies are turning dark
天空染上黑暗
And falling down on me
然后降落在我身上
Purposely
蓄意要
Blinding my sight
迷住我的视线
It is time to go on
是时候前行了
With broken legs and wings
用残缺的躯干和翅膀
What have you done?
你做了什么
But I’ll be gone
我该走了
When you come back
无论你归来时
With bandages or a gun
健康或残缺着躯体
Life is too short
人生苦短
To cling on a hill
如行山之旅
You’ll never be able to climb…
但你再也无法攀登顶峰