歌词
Raindrop
네가 담긴 빗방울들이
盛载你的雨滴
내 머리를 적시고 이내 온 몸을 뒤덮네요
淋湿了我的头发 很快又覆盖了全身
언젠가 소나기도 아름다울까요
会有一天雷阵雨也显得美吗
그대를 떠올리면서 우는 건 그만할래요
想起你而落泪的事 不想再做了
유일하게 내 곁을 지키던 너였지만
你曾是唯一守护在我身边的人
이젠 없네요
如今却不在了
없어 보니까 알겠네요
不在了才明白
네가 남긴 빈 자리를
你留下的空位
내가 미안해요
对不起
정말 그립네요
真的好怀念
너무 깊게 스며들어 사라지지 않아요
渗透得太深 难以消失
그댄 날 비추는 태양과도 같았죠
你就好比照耀的太阳
이젠 아무리 도망쳐봐도
如今却成了不管怎么逃
머리 위에 맴도는
都回旋在头上的
그댄 눈물 같은 빗방울이 됐죠
眼泪般的雨滴
유일하게 내 곁을 지키던 너였지만
你曾是唯一守护在我身边的人
이젠 없네요
如今却不在了
없어 보니까 알겠네요
不在了才明白
네가 남긴 빈 자리를
你留下的空位
내가 미안해요
对不起
정말 그립네요
真的好怀念
너무 깊게 스며들어 사라지지 않아요
渗透得太深 难以消失
그댄 날 비추는 태양과도 같았죠
你就好比照耀的太阳
이젠 아무리 도망쳐봐도
如今却成了不管怎么逃
머리 위에 맴도는
都回旋在头上的
그댄 눈물 같은 빗방울이 됐죠
眼泪般的雨滴
비가 오는 날이면
每当下雨天
한번 떠 올려 줄래요
能否再想起我一次
이 노래가 들리면
若听到这首歌
그 순간 만은 웃어줘요
仅仅那瞬间请你微笑
고마워요
谢谢
조금 맘이 놓여요
心里有点踏实了
희미해져 가는 우리의 기억
我们的记忆开始变得模糊
Good Bye
너무 깊게 스며들어 사라지지 않아요
渗透得太深 难以消失
그댄 날 비추는 태양과도 같았죠
你就好比照耀的太阳
이젠 아무리 도망쳐봐도
如今却成了不管怎么逃
머리 위에 맴도는
都回旋在头上的
그댄 눈물 같은 빗방울이 됐죠
眼泪般的雨滴
专辑信息