歌曲 / 歌词与中文翻译

Firecracker

The Bros. LandrethListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hey little firecracker, baby tell me where you've been
嘿 亲爱的小炮竹 告诉我你去哪了
I've been searching far and wide for you
我一直在到处寻找你
You didn't even call or write
从未写信或者打电话给我
Tell me what's this boy to do?
你只是一声不吭地离开
You walked out the door without a word
亲爱的 告诉我 我应该做些什么?
But now the sun is coming up
转眼已是日出
Over main street and I ain't got a clue
阳光洒满街道 我却依旧没有你的消息
Because the sun is going down
一直到日落时分
Over me and you
夜幕笼罩你我
When I close my eyes I still can see your face
即使我闭上双眼 脑海中浮现的依旧是你的面庞
Still hear the way you'd say my name
仿佛还能听到你轻声呼唤我的声音
Oh and I bet you darling
噢 亲爱的 我愿为你赌上我的一生
I bet you my last breath
你牵动着我的每一寸呼吸
I still could find you in the dark
即使在日星隐曜的黑暗中 我也能找到你
But now the sun is coming up
但现在太阳正一步步升起
Over main street and I ain't got a clue
阳光铺满街道 我却依旧没有你的消息
Cause the sun is going down
一直到日落时分
Over me and you
夜幕笼罩你我
It's only shadows
那些过去的影子
Only ghosts of me and you
过去的你和我
They'll haunt me
时常萦绕在我心头 不肯离去
No matter what I do
无论我做什么
And I can't erase the sound
始终都无法抹去那些
That my heart made when it all went down
情绪低落的内心发出的声响
But I still love you baby
但是 亲爱的 我依旧爱你
And I always will
直到永远
I always will
直到永远
But the sun is coming up
只是破晓来临
Over main street and I ain't got a clue
阳光洒满街道 我依旧没有你的消息
Cause the sun is going down
直到日落时分
Over me and you
夜幕笼罩你我
Still love you still love you baby
我依然爱你

更多歌手作品

专辑信息

Let It Lie →
  1. Firecracker
  2. Runaway Train
  3. Let it Lie
  4. Our Love