歌词与中文翻译
어젯밤에 꿈을 꿨어
昨晚的梦里
뜬금없이 네가 나왔어
你突然向我走来
갑자기 생각났어
突然想起
기억이 나 너의 생일
记忆深处你的生日
처음 건넸던 손이 찼던 너에게
第一次向很冷的你伸出了手
장갑을 선물했던
送你的手套
내가 떠오르지만
即使是我记起的
넌 그렇게 살고 난 이렇게 살죠
然而我们各自都有自己的生活
늘 이렇게 서서 웃고 있지만
时常这么站着笑出了声
아무 말도 못하고 바라보겠지만
一句话都说不出就这么凝望着
너의 생일 축하해 생일 축하해
祝你生日快乐，生日快乐
那个下雪的冬日
멀리 떠났던 눈이 오는 겨울날
曾经把你拥在怀里
내 품에 안겨 있던
即使是你记起的
네가 떠오르지만
然而我们各自都有自己的生活
넌 그렇게 살고 난 이렇게 살죠
时常这么站着笑出了声
늘 이렇게 서서 웃고 있지만
一句话都说不出就这么凝望着
아무 말도 못하고 바라보겠지만
祝你生日快乐，生日快乐
너의 생일 축하해 생일 축하해
然而我们各自都有自己的生活
时常这么站着笑出了声
넌 그렇게 살고 난 이렇게 살죠
一句话都说不出就这么凝望着
늘 이렇게 서서 웃고 있지만
祝你生日快乐，生日快乐
아무 말도 못하고 바라보겠지만
너의 생일 축하해 생일 축하해
Your birthday
Your birthday
Your happy birthday
Your birthday
Your happy birthday
Your birthday
Your happy birthday