歌曲 / 歌词与中文翻译

Wild World [Live at the Hard Rock Cafe]

Mr. BigListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Now that I`ve lost everything to you
如今我已失难复得
You say you wanna start something new
爱人你启程在即
And it`s breaking my heart you`re leaving
如刃在心 无可复加
Baby, I`m grieving
唯有两泪如麻
But if you wanna leave,take good care
如鲠在喉,唯有祝福
Hope you have a lot of nice things to wear
祝你锦衣玉食,永不孤单
But then a lot of nice things turn bad out there
可惜好坏难分真假莫辨
Ooh,baby,baby,it`s a wild world
我的宝贝,世界何其野蛮
It`s hard to get by just upon a smile
一笑而过谈何容易
Ooh,baby,baby,it`s a wild world
我的可人儿,世界何其野蛮
I`ll always remember you like a child,girl
稚嫩面容我心长存
You know I`ve seen a lot of what the world can do
世道既已艰难
And it`s breaking my heart in two
今又雪上加霜
Cause I never wanna see you sad,girl
愿你远离忧愁
Don`t be a bad girl
愿你纯真永恒
But if you wanna leave,take good care
无语凝噎,唯有祝福
Hope you make a lot of nice friends out there
祝你华衣美食,良友作伴
But just remember there`s a lot of bad and beware
可叹好坏难分真假莫辨
Ooh,baby,baby,it`s a wild world
我的爱人呐,世界何其野蛮
It`s hard to get by just upon a smile
一笑而过谈何简单
Ooh,baby,baby,it`s a wild world
我的情人呐,世界何其野蛮
And I`ll always remember you like a child,girl
稚嫩面容我心永存
Baby,I love you But if you wanna leave,take good care
如鲠在喉,吾心可鉴!唯有祝福
I hope you make a lot of nice friends out there
祝你锦衣玉食,永不孤单
But just remember there`s a lot of bad and beware
可惜好坏难分真假莫辨
Ooh,baby,baby,it`s a wild world
我的宝贝,你看看这个野蛮的世界
It`s hard to get by just upon a smile
如何才能一笑而过
Ooh,baby,baby,it`s a wild world
我的心肝宝贝,它何其野蛮
I`ll always remember you like a child,girl
稚嫩面容我心长存
Ooh,baby,baby,it`s a wild world
我的爱人呐,世界何其野蛮
It`s hard to get by just upon a smile
一笑而过谈何简单
Ooh,baby,baby,it`s a wild world
我的心肝宝贝,它何其野蛮
And I`ll always remember you like a child,girl
我唯有记住你稚嫩的面容了

更多歌手作品

专辑信息

Live At The Hard Rock →
  1. To Be With You [Live at the Hard Rock Cafe]
  2. Wild World [Live at the Hard Rock Cafe]
  3. Green-Tinted Sixties Mind [Live at the Hard Rock Cafe]
  4. Voodoo Kiss [Live at the Hard Rock Cafe]
  5. The Chain [Live at the Hard Rock Cafe]
  6. Goin' Where The Wind Blows [Live at the Hard Rock Cafe]
  7. Take A Walk [Live at the Hard Rock Cafe]
  8. Jane Doe [Live at the Hard Rock Cafe]
  9. Daddy, Brother, Lover, Little Boy [The Electric Drill Song] [Live at the Hard Rock Cafe]
  10. Where Do I Fit In? [Live at the Hard Rock Cafe]
  11. Take Cover [Live at the Hard Rock Cafe]
  12. Alive And Kickin' [Live at the Hard Rock Cafe]