歌词与中文翻译
I told you, baby, how I feel
让我来告诉你吧 小宝贝儿 我作何感想
One word could close this deal
寥寥一词就可以终止这场爱情买卖
You could make me feel so good
你本可以让我欲仙欲死
I know you could if you only would
我深知 只要你想 你便可以做到
Won'tcha say yes?, don'tcha say no
为什么不答应我呢 求求你不要拒绝
Make me feel good, kiddio
让我感到安逸至极 我的宝贝
I can't stand this playin' 'round
我简直无法忍受这场猫鼠游戏
Help me up, don't let me down
拉我一把啊 别让我掉入深渊
Kiss me baby, tell me so
热情地拥吻我吧 告诉我你的心意
If you love me, let me know
如果你爱我 给我点小小的提示
Won'tcha say yes? don'tcha say no
为什么还不答应我 不要拒绝我啊
Make me feel good, kiddio
我亲爱的宝贝宝贝 让我感到热血飞扬
I wrote you a six-page letter
写给你了长达6页的信
Called you on the phone
在那头你接了电话
But you started talkin' 'bout the weather
可你竟然一开口就讲今天的天气
Kiddio, don'tcha know that's wrong?
我的小祖宗啊 你不知道这是不对的吗
I can't stand this playin' 'round
我无法再忍受这场猫鼠游戏
Help me up, don't let me down
拉我一把啊 别让我掉入深渊
Kiss me baby, tell me so
热情地拥吻我吧 告诉我你的心意
If you love me, let me know
如果你爱我 给我点小小的提示
Won'tcha say yes?, don'tcha say no
为什么还不答应我 请不要拒绝我
Make me feel good, kiddio
乖乖 你让我每天都神采奕奕
I wrote you a six-page letter
写给你了长达6页的信
Called you on the phone
也给你打了一通电话
But you started talkin' 'bout the weather
可你接电话后说的话题竟然是天气情况
Kiddio, don'tcha know that's wrong?
小祖宗啊 你难道不知道这会让我癫狂吗
I can't stand this playin' 'round
拉我一把啊 别让我掉入深渊
Help me up, don't let me down
热情地拥吻我吧 告诉我你的心意
Kiss me baby, tell me so
如果你爱我 给我点小小的提示
If you love me, let me know
为什么还不答应我 请不要拒绝我
Won'tcha say yes?, don'tcha say no
亲爱的 你就是我的快乐源泉
Make me feel good, kiddio
让我每天都真是太太太太有精神了 小乖乖
Make me feel so-uh-oh oh good, so, so good, kiddio
(.........)
//by Frank Fan wechat:cop113
无法再忍受这场猫鼠游戏