歌曲 / 歌词与中文翻译

기억해요(Main Title Song)

梁邦彦Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

푸른 꿈을 꾸어요
蓝色的梦
잊어버린 세상이죠
被世界遗忘
함께 할 수 없단걸 알지만
我希望永远在一起
늘 보아요
却有间隔
자꾸 생각이 나요
继续想著
지워버릴 수도 있지만
这不可擦除的回忆
두근거려 보고만 싶어서
还有更美好的
찾아가죠
让你我发现
날아갈수 있죠
你飞走了
아주 멀리 있어도
就是现在
푸른 빛이 있는 그 곳에
蓝色的光在闪烁著
사랑 할 수 있죠
我能做到的
나를 볼 순 없어도
绝不让你知道
천년이 지난 후에라도
即使经过千年
이젠 울지 않아요
我不会哭
항상 느낄 수 있잖아요
我知道你能感受到
꿈에 보던 아름다운 날들
那个美丽悲伤的梦
기억해요
记住
날아갈수 있죠
你飞走了
아주 멀리 있어도
就在此刻
푸른 빛이 있는 그 곳에
蓝色的光在闪烁著
사랑 할 수 있죠
我能坚持的
나를 볼 순 없어도
绝不让你消失
천년이 지난 후에라도
即使经过千年
날아갈수 있죠
你飞走了
아주 멀리 있어도
就一刹那
푸른 빛이 있는 그 곳에
蓝色的光在闪烁著
사랑 할 수 있죠
我不会痛的
나를 볼 순 없어도
绝不让你离去
천년이 지난 후에라도
即使经过千年

更多歌手作品

专辑信息

천년여우 여우비 O.S.T →
  1. 기억해요(Main Title Song)
  2. 오프닝
  3. 기억해요(Piano Inst Ver.)
  4. 여우의 숲
  5. 여우비
  6. 드림캐쳐
  7. 구릉영혼
  8. 요요 비행접시
  9. 카나바의 호수
  10. 말썽요요 구출작전
  11. 변신녀
  12. 사냥꾼의 추격
  13. 옷 도둑들
  14. 그림자 탐정
  15. 버스 비행
  16. 이별 예감
  17. 여우의 숲 2
  18. 여우비의 눈물
  19. 고백
  20. 금이의 용기
  21. 카나바
  22. 새장 훔치기
  23. 그림자의 음모
  24. 희생
  25. 환생