歌曲 / 歌词与中文翻译

My Life Could Use A Remix

Sophie DelilaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

My life could use a remix
我想我的生活需要一次重新混编
But I don't know where to start
但我不知道如何入手
A little less pain
才能让内心的伤痛少一点
A little more awesome in my heart
而多一些快乐
My life could use a remix
我想我的生活需要一次重新混编
Wish I knew where to begin
但愿我已经想明白该从哪开始
A little less madness
能让生活少一些疯狂
A little more truth
近而能多一些真实
Get me out of this date I’m in
帮助我摆脱这段困扰的时光
If my nights would have been shorter
如果漆黑的夜晚夜可以不那么长
If my drinks would have been weaker
倘若这酒并没有那么浓烈
If the parties ended before 2 or 3
如果聚会可以在凌晨两三点前就结束
If my dreams would have been smaller
如果我们的梦想可以更小一些
All my words would have been truer
我们彼此之前可以更坦诚一些
Without that second glass of suavely
是否没有那第二杯酒
You’ve still be here with me
你依然会在我身边
What’s wrong with me
我是怎么了
I am my worst friend
我成了我自己最糟糕的朋友
What is wrong with me
我究竟是怎么了
How will these all end
该如何结束这一切
My life could use a remix
我想我的生活需要一次重新混编
But I don't know where to start
但我不知道如何入手
A little less pain
才能让内心的伤痛少一点
A little more awesome in my heart
而多一些快乐
My life could use a remix
我想我的生活需要一次重新混编
Wish I knew where to begin
但愿我已经想明白该从哪开始
A little less madness
能让生活少一些疯狂
A little more truth
近而而多一些真实
Get me out of this date I’m in
帮助我摆脱这段困扰的时光
Had our share of magic moments
假设我们都曾珍惜属于我们的幸福
So that day will last forever
那么,我们也许会永远在一起
Should have stopped to write before it went too far
本应在一切结束前就停止,重新开始
If our dreams would have been smaller
倘若我们的梦想可以小一些
If our words would have been truer
我们的话语在真实坦诚些
I'll be dancing in the street
我会在街道中央起舞
Know exactly where you are
让你明白你是在哪里
What’s wrong with me
我是怎么了
I am my worst friend
我成了我自己最糟糕的朋友
What is wrong with me
我究竟是怎么了
How will these all end
该如何结束这一切
My life could use a remix
我想我的生活需要一次重新混编
But I don't know where to start
但我不知道从哪入手
A little less pain
才能让内心的伤痛少一点
A little more awesome in my heart
而多一些快乐
My life could use a remix
我的生活需要一次重新混编
Wish I knew where to begin
但愿我已经想明白该从哪开始
A little less madness
能让生活少一些疯狂
A little more truth
近而多一些真实
Get me out of this date I’m in
帮助我摆脱这段困扰的时光
That’s date I'm in
那段困扰的时光
Whoa~ whoa~ whoa~
喔···
My life could use a remix
我想我的生活需要一次重新混编
But I don't know where to start
但我不知道从哪入手
A little less pain
才能让内心的伤痛少一点
A little more awesome in my heart
而多一些快乐
My life could use a remix
我的生活需要一次重新混编
Wish I knew where to begin
但愿我已经想明白该从哪开始
A little less madness
能让生活少一些疯狂
A little more truth
近而多一些真实
Get me out of this date I’m in
帮助我摆脱这段困扰的时光
Get me out of this date I’m in
帮助我摆脱这段困扰的时光

更多歌手作品

专辑信息

My Life Could Use A Remix →
  1. My Life Could Use A Remix
  2. Nothing Hurts
  3. Stars To Burn
  4. Me You Right Now
  5. What Did I Do
  6. Where Does The Love Go
  7. Cold War
  8. Bound To Fall