Rings

歌词

I waited there for you

我望眼欲穿

In a twinkling snow fall

在一个大雪纷飞的日子里

Evading every truth

不忍面对这残酷的现实

To stubbornly stand tall

负隅顽抗着

Then you passed

然，你映入眼帘

Hand and hand with a better man

却执他人之手，心有所属

My frames lit up the night

我心里那些美好的画面照亮了夜晚

我所期待的一切

As everything I've waited for

都付之东流

Is running out that open door

还有我所努力的一切都只是徒劳

With everything I'm trying to be

我所牺牲的一切

Will everything I've sacrificed

是否会让我重生

Find me in another life?

让我再次看到那些美好的画面

With everything I've failed to see?

我不忍心让你离去

Beneath the fallen snow I let you go

轻轻地呼唤着你的名字

And whispered your name

奢望你会回心转意

And though I wanted you so

我只能默默将戒指辗转在那四指之间

I put a ring on every finger but one

积雪渐渐消融

随着一团火焰的燃烧

The snow began to melt

火花四溅，燃烧殆尽了一切

As a fire erupted

如同我们的爱

Every flake fell away

我的躯体在燃烧

Just like our love did

我的灰烬为我们的爱画上了句号

My body burning right on the side of the street

我所等待的一起

My ashes take its place

都付之一炬

还有我所努力的一切都只是徒劳

As everything I've waited for

我所牺牲的一切

Is running out that open door

是我会让我重生

With everything I'm trying to be

让我再次看到那些美好的画面

Will everything I've sacrificed

我不忍心让你离去

Find me in another life?

轻轻地呼唤着你的名字

With everything I've failed to see?

奢望你会回心转意

Beneath the fallen snow I let you go

我只能默默将戒指辗转在那四指之间

And whispered your name

而今

And though I wanted you so

这是一个没有大雪纷飞的圣诞节

I put a ring on every finger but one

落寞地行走在回家的路上

一直如此

Now

但我从没有放弃希望

Here's one less twinkeling Christmas

我所盼望的一起

When I was blue the whole way home

都成了镜花水月

And have been since

还有我所努力的一切都只是徒劳

But my reckless heart relentlessly persists

我所牺牲的一切

As everything I've waited for

是我会让我重生

Is running out that open door

让我再次看到那些美好的画面

With everything I'm trying to be

我不愿放开你的手

Will everything I've sacrificed

默默呼唤你的名字

Find me in another life?

奢求你会回到我身边

With everything I've failed to see?

我只能默默将戒指辗转在那四指之间

Beneath the fallen snow I let you go

And whispered your name

And though I wanted you so

I put a ring on every finger but one

专辑信息