歌曲 / 歌词与中文翻译

六月は君の永远

南里侑香Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

小指を繋いで
小指交缠
揺れる季节を
动摇的季节
同じ视线
用相同的视线
同じ胸で
相同的胸口
见ていた
观察着
喜怒哀乐都消失
喜び哀しみ全てが消えて
只有两个人
ふたりだけが
在天空中
そらのなかに
残留
残った
因为六月的晴朗
道路和屋顶都闪耀着
六月の晴れ间だから
只有我
道も屋根も辉いて
只有你
わたしだけ
这样的永远
あなただけ
飞跃水塘
そんな永远
靠近 微笑着
心爱也好
水たまり飞び越したら
悲伤也罢
頬を寄せて笑ってる
溶为一体
爱しさも
终于世上一切都消失了
切なさも
只剩两人
ひとつに溶けて
在天空中
梦想也是
やがて世界の全てが消えて
明天也是
ふたりだけが
そらのなかに
ゆめも
あしたも
おわり

更多歌手作品

专辑信息

circus →
  1. 焔の扉(オリジナル・カラオケ)
  2. Silly-Go-Round
  3. blessing
  4. 六月は君の永远
  5. 荒野流転 (full Sizu Mix)
  6. aikoi
  7. ピアノ
  8. angel gate
  9. circus
  10. よろこび
  11. 光る砂漠
  12. romanesque ~Full Size Mix