歌词
(祐)せーの
(祐)1——2——
(全)高校戦隊ホマレンジャー!
(全)高校战队穗稀勇者!
(ナレーション)ほまれの気持ちを愛に変え、どこからともなくやってきた
(解说)穗稀的心情转化为爱,从远方而来。
ゆけ、ホマレンジャー!飛べ、ホマレンジャー!
冲吧,穗稀勇者!飞吧,穗稀勇者!
(祐)ホマレッド!
(祐)穗稀,红!
(要)ホマブラック!
(要)穗稀,黑!
(悠)ホマブルー!
(悠)穗稀,蓝!
(千)ホマイエロー!
(千)穗稀,黄!
(春)ホマピンク!
(春)穗稀,粉!
(春)ライライラライラララララーイ
(春)啦啦啦啦啦啦
ララライ ララライ
啦啦啦
ホマチョーップ!
穗稀冲击!
(千)ライライラライラララララーイ
(千)啦啦啦啦啦啦
ララライ ララライ
啦啦啦
ホマキーック!
穗稀飞踹!
輝く学びやこの胸の中に 必死に学びや
(全)光辉万丈,在我们的心中,拼上性命
さだめを知り天を仰ぐ
知晓命运,仰望蓝天
進め今!叫べほら!
前进吧,现在!咆哮吧,勇者!
(要)青い地球を守るため
(要)为了保护蓝色的地球
(祐)希望の光を照らすため
(祐)为了让光芒照亮希望
GO!GO!僕等のホマレンジャー
(全)GO!GO!我们的穗稀勇者!
今日もどこかでホマレンジャー ホマレンジャー!
今天也无处不在,穗稀勇者
(要)啦啦啦啦啦啦
(要)ライライラライラララララーイ
啦啦啦
ララライ ララライ
穗稀之剑!
ホマソード!
(祐 悠)啦啦啦啦啦啦
(祐 悠)ライライラライラララララーイ
啦啦啦
ララライ ララライ
双重镭射!
ダブルホマビーム!
(全)不会褪色,珍贵的记忆,在这庭院里,大家的愿望
あせない思い出この庭の中に みんなの願いで
穗稀勇者在穗稀架起彩虹
ほまりほまれ虹をかける
紧握吧,现在!奔驰吧,战士!
進め今! 走れまだ!
(春)泪水渗透这苍茫大地
(春)涙で大地をにじませて
(千)为了让你的笑颜重现
(千)君に笑顔をともすため
(全)GO!GO!新生的穗稀勇者!
GO!GO!あなたもホマレンジャー
今天也无处不在,穗稀勇者!
今日もどこかでホマレンジャー ホマレンジャー!
(解说)说到高校战队穗稀勇者
(ナ)高校戦隊ホマレンジャーとは
们是反抗侵略地球的集团——骷髅军团
地球侵略を企むドクロ軍団に立ち向かうべく
而结成的正义的英雄团体
結成された正義のヒーロー集団だった
平时是普通在校学生的他们
普段はさえない高校生の彼らが
借助正义的力量变身的时候
正義のパワーで変身するとき
穗稀的力量满溢而出
穂稀の力がさく裂!
为了保护这美丽的星球
この美しい星を守るため
今天也战斗吧,穗稀勇者!
今日も戦えホマレンジャー
保卫世界吧,穗稀勇者!
世界を守れホマレンジャー
高校战队穗稀勇者!
高校戦隊ホマレンジャー!!!
(全)前进吧,现在!咆哮吧,勇者!
進め今!叫べほら!
为了保护蓝色的地球
青い地球を守るため
为了让光芒照亮希望
希望の光を照らすため
GO!GO!大家的穗稀勇者!
GO!GO!みんなのホマレンジャー
今天也无处不在,穗稀勇者!穗稀勇者!
今日もどこかでホマレンジャー ホマレンジャー!
专辑信息