歌词
蝉の声と共に
和蝉鸣一起
夏は終る
夏末将至
縁側の日差しも
走廊的阳光
痛みより心地良い
比起伤痛 更令人舒畅
ああ寂しや 夏の終り
寂寥啊 夏日的尽头
風鈴の音もせつなげや
风铃声也令人苦闷
心舞い踊り
心情雀跃
走る廊下を
在走廊里奔跑
蜩の声がつげる
蝉鸣宣告的
夢の始まりよ
梦的开始
さあ ゆこう 夏の終り
走吧 夏日的尽头
花火の色もせつなげや
烟花的颜色也令人苦闷
入道雲が消えて
积乱云消散了
うろこ雲が広がり
鱼鳞云扩散开来
赤いとんぼが飛び
红蜻蜓起飞了
ついに夏が終る
不知不觉 夏末将至
ああ うれしや 夏の終わり
愉快啊 夏日的尽头
もうすぐ出会った季節が来る
曽相逢的季节就快要到了
ああ うれしや 夏の終わり
愉快啊 夏日的尽头
もうすぐ出会った季節が来る
曽相逢的季节就快要到了
专辑信息