歌词
3,2,1 Go!!!
3,2,1 Go!!!
歌い続けてきた過去が
过去我们不断歌唱
優しさ 連れて来てくれた
因而带来了温柔
何があってもあたし達を
无论发生什么
信じ続けてくれる人がいる
都有人一直相信我们
いつでもOK 気合は十分
不管何时都OK 干劲永远十足
(心から滾った感情)
(内心深处沸腾的情感)
ウワサなんて蹴散らしてSing it!!
将谣言全都消散Sing it!!
(心から滾った感情)
(内心深处沸腾的情感)
強く(Face out!!)熱く(Face out!!)
坚强地(Face out!!)炙热地(Face out!!)
君へと 歌を送る
为你献上歌声
強く(Face out!!)熱く(Face out!!)
坚强地(Face out!!)炙热地(Face out!!)
本音だけで生きよう
仅凭真实的声音继续前行
落ち込んでちゃ 空は見えないから
若是消沉 则无法看到广阔天际
どんな戦場だって 望むところさ
无论什么战场 都正合我意
ピンチこそチャンスだ 怖くない
危机既是机遇 没什么好怕的
同じ夕焼けを見つめてる 君が傍にいるからさ
毕竟身边有凝视过同一片夕阳的你在
共に 繋ごう あたし達と
和我们紧紧相连
“メラメラ” 魂かざして
高举那熊熊燃烧的灵魂
共に 目指そう あたし達と
和我们一起向目标进发
“メラメラ” 魂かざして
高举那熊熊燃烧的灵魂
共に つくろう あたし達と
和我们共同创造
“メラメラ” 魂かざして
高举那熊熊燃烧的灵魂
共に 笑おう あたし達と
和我们一道欢笑
“メラメラ” 魂かざして
高举那熊熊燃烧的灵魂
3,2,1 Go!!!
3,2,1 Go!!!
励ます言葉 熱い気持ち
激励的话语 热切的心情
いつも通りでいれるのは
能像往常一般做我自己
君という存在のおかげ
是因为有你的存在
この先もずっと 歌い続けよう
未来我们也会继续歌唱
忘れちゃったよ 止める方法
早就忘记了 停下来的方法
(身体を貫いた衝動)
(贯彻身体的冲动)
進むことしか 知らないさ
除了前进其他一概不知
(身体を貫いた衝動)
(贯彻身体的冲动)
強く(Face out!!)熱く(Face out!!)
坚强地(Face out!!)炙热地(Face out!!)
青臭い情熱ほど
越是幼稚未熟的热情
強く(Face out!!)熱く(Face out!!)
坚强地(Face out!!)炙热地(Face out!!)
可能性を秘めてる
越蕴藏着极大的可能性
伸び代しかないさ この先 We are!!!
未来我们别无他物 只有无限成长空间
逆境から手にした この絆
收获于逆境的这份羁绊
あたし達の音をくらえ!
被我们的声音所震撼吧!
夕焼けが照らす世界で 君と拳を突き上げて
在晚霞照亮的世界 与你一同高举拳头
共に 見せる この景色は
共同展现这份景色
“ビリビリ” 魂のメッセージ
阵阵电流 来自灵魂的讯息
共に 刻む この道のり
共同铭记这份路程
“ビリビリ” 魂のメッセージ
阵阵电流 来自灵魂的讯息
共に 抱く この想いは
共同怀抱这份思绪
“ビリビリ” 魂のメッセージ
阵阵电流 来自灵魂的讯息
共に 響け あの未来へ
共同奏响那个未来
“ビリビリ” 魂のメッセージ
阵阵电流 来自灵魂的讯息
大切な居場所は
重要的容身之地
こんなにも多くの人に支えられてる
有如此多的人支持着
どんな戦場だって 望むところさ
无论什么战场 都正合我意
ピンチこそチャンスだ 怖くない
危机既是机遇 没什么好怕的
同じ夕焼けを見つめてる 君が傍にいるからさ
毕竟身边有凝视过同一片夕阳的你在
共に 繋ごう あたし達と
和我们紧紧相连
“メラメラ” 魂かざして
高举那熊熊燃烧的灵魂
共に 目指そう あたし達と
和我们一起向目标进发
“メラメラ” 魂かざして
高举那熊熊燃烧的灵魂
共に つくろう あたし達と
和我们共同创造
“メラメラ” 魂かざして
高举那熊熊燃烧的灵魂
共に 笑おう あたし達と
和我们一道欢笑
“メラメラ” 魂かざして
高举那熊熊燃烧的灵魂
3,2,1 Go!!!
3,2,1 Go!!!
专辑信息
1.SENSENFUKOKU
2.I knew it!
3.RED RED RED
4.ONE OF US
5.Easy come, Easy go!
6.Y.O.L.O!!!!!
7.ツナグ、ソラモヨウ
8.Sasanqua
9.Hey-day狂騒曲(カプリチオ)
10.ON YOUR MARK
11.That is How I Roll!