歌词
Day 1
第一天
Woke up ready to work
醒来准备去工作
I'm so pumped to start a new song today
我已经等不及今天开始新的一首歌了
Then he looks at me and he says
他看着我说
"Lyrics aren't my thing"
”写词可不是我的强项啊“
Day 5
第五天
Let's try composing now!
让我们继续创作吧
Catchy tunes that bring smiles to everyone
能给大家带来微笑的好听曲调
You're not confident with your music?
你对你的音乐没有自信？
We can start again!
让我们再试一次！
Every morning is like a new beginning
每天早上都是新的开始
A new challenge to clear
都有新的挑战去面对
In his eyes I see his dedication
在他的眼中，我看到了付出
but we're still here
但我们还是进度漫漫
My producer can't make a song
我的编曲人写不出歌啦
Another day goes by and I can't wait to sing
一天又一天，我已经等不及唱歌了
I just want to help him turn
我好想
all of his feelings to a melody
把你的感受做成一首曲子
I feel I'm about to explode!
我感觉我要爆炸了
We're in this together and
我们一起加油
as I look at him I whisper
我看着他悄悄说
No matter what this takes
不管发生什么
I'll still be waiting for you
我都会在这等着你
Day 10
第十天
I'm glad you're working hard!
你努力工作我很高兴
If you're tired then feel free to take a nap
你要是累了就去小睡一会儿吧
Don't talk back, you need some sleeping
快去睡觉吧
You'll feel great again
你会再次精神起来的
Day 20
第二十天
What!? You're still awake!?
什么？你还醒着？
I appreciate your devotion
我很感谢你全心身的投入
But if you don't take care of your health
但是如果你不注意身体的话
then this will not end well
是不会有好结果的
Walking around
来回走着
struggling for ideas
没有好想法
I am worried sick
我可不能生病
I can tell that this means so much to him
写歌对他意义重大
but we can't finish
但我们完成不了
My producer can't make a song
我的编曲人写不出歌啦
despite all his wishes to
虽然他这么想
make my voice be heard
让大家听到我的歌声
To make a wonderful piece
一首非常棒的曲子
that captures attention all over the world
要获得世界各地关注
I can feel the weeks passing by
我能感觉到时间一周一周地飞逝
But I'll keep cheering for you
但我会一直为你打气的
Please don't give up now
请不要现在放弃
Remember
记住
No matter what this takes
不管发生什么
I'll still be waiting for you
我都会在这等着你
With his eyes filled with tears
他的眼里充满泪水
he looks at me as I
看着我
fear for the worst
我做好了最坏打算
Shaking, crying and trying to talk
颤抖地哭着想说着什么
What he says to me...
他对我说的话
(I can not believe)
（我简直不能相信）
My producer finished a song
我的编曲人完成了一首歌
The day we longed for finally has come
我们等待的一天终于到来了
And I just can't help but smile
当我为大家唱着你写的歌词的时候
As I sing your lyrics to everyone
我情不自禁的笑了起来
The satisfied look on your face
你脸上满意的样子
is the most rewarding prize that I could win
是我能赢得的最好的奖了
As you thank me, you bow down and say
你弯着腰谢谢我说
"Do you want to try again?"
”还想再来一次么？”
(Hmph)
Didn't you hear me?
你没听到我说么？
No matter what it takes
不管发生什么
I'll still be waiting for you
我都会在这等着你！
专辑信息