歌曲 / 歌词与中文翻译

Fireflies (Funk Fiction Remix)

Nikki SimmonsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

...
...
I'm standing in a world of illusion
我站在光怪陆离的幻想世界
And the walls around just disappear
四周的高墙早已消失不见
Surround me now, they're calling
有个声音将我包围呼唤着我
For the meaning of this truth to show
只为真相的意义得以展现
...
...
Cause when I saw you
当我看到你的时候
I felt the ground open up beneath
感觉似乎地裂天崩
And for the first time
也是第一次
I felt reality escape from me
我感觉真相离我远去
...
...
And through the light
穿过那熹微的光
The darkness vanished as you came to life
在光明中,你的新生驱散了阴靡
And through your eyes
你的眼眸中出现了让黑暗消失的影子
Came a person who I felt interfered with my fireflies
身影我感觉流萤入梦
My fireflies
我的流萤
The dream that came to find my fireflies
那个寻到我流萤之梦我想
Within is something I think was true
是真的并非梦境
...
(间奏)
And through the light
穿过那熹微的光
The darkness vanished as you came to life
在光明中,你的新生驱散了阴靡
And through your eyes
你的眼眸中出现了让黑暗消失的影子
Came a person who I felt interfered with my fireflies
身影我感觉流萤入梦
My fireflies
我的流萤
The dream that came to find my fireflies
那个寻到我流萤之梦我想
Within is something I think was true
是真的并非梦境
...
...
(MM?)
您?

更多歌手作品

专辑信息

Cytus II-Paff (Original Soundtrack) →
  1. Bullet Waiting for Me (James Landino Remix)
  2. Kanata
  3. Body Talk
  4. Gravity
  5. Re:Boost
  6. Baptism of Fire (CliqTrack Remix)
  7. Survive
  8. Fight Another Day (Andy Tunstall Remix)
  9. Fireflies (Funk Fiction Remix)
  10. Under the Same Sky
  11. Green Hope