歌词
冷たい風に向け合って 無くした記憶を抱いて
迎面吹来冰冷的风 将已经失去的记忆紧拥
命を捧げ そして この火が 世界を燃え尽く
献出生命 然后 那簇火焰 能将世界也燃烧尽殆
私は弱いで 力の意味なんで教えてください
我是软弱的 请你告诉我这份力量的意义
ただ君と ただ僕の 残酷な運命を受け取って
只是与你一同 只是将我的 残酷的命运欣然接受
走り出す 走ってく 届かない明日へと
开始奔跑吧 奔跑下去吧 向着无法传达的明日
僕たちの箱舟を ここから 飛び立つ
我们的方舟 就此起航 遥遥而去
終わらないで 続くの
永无终结地持续着的
君と自由のため 戦ってる
为了你也为了自由 战斗着
こんな自分が嫌いで 今までお世話になりました
我讨厌着这样的自己 “一直以来添麻烦了”
ただ一つ 欲しいなこと もっと力をください
只剩下一件 渴求着的事物 请给我更多的力量
[02:06.402【]明日方舟同人曲】直至明日
作曲\编曲\演唱：梵卓
作词：梵卓、霖鸢
后期：Daddy Lu
走り出す 走ってく 届かない明日へと
开始奔跑吧 奔跑下去吧 向着无法传达的明日
僕たちの箱舟を ここから 飛び立つ
我们的方舟 就此起航 遥遥而去
終わらないで 続くの
永无终结地持续着的
君と自由のため 戦ってる
为了你也为了自由 战斗着
走り出す 走ってく 離せない人へと
开始奔跑吧 奔跑下去吧 向着无法放手的那个人
僕たちの言葉 風に舞い落ちる
我们的话语 在风中纷乱飘散
終わらないで 止まらないで
永无终结的 无法停止的
進めの願い 未来を響け
前进的愿望 在未来回响
专辑信息