歌曲 / 歌词与中文翻译

おつきさま

GUMIあルカPListen on Apple Music

歌词与中文翻译

编曲:あルカP(M@SATOSHI)
【编曲:あルカP(M@SATOSHI)】
唄:GUMI
【演唱:GUMI】
【今晚的月色很美吧】
今夜は月が綺麗だね
【跟那时相同的天空】
あの時と同じ空
【牵着手一起走着】
手を繋いで歩いだ
【苏醒了的回忆】
よみがえる思いで
【(我)已经完全不在意了呢】
もうすっかりへいきになじゃだよ
【说过要变得坚强】
「強いなりよ」言ってしまう
【很了解我(的你)】
私をよく知ってる
【如今在做什么呢】
貴方は今何をしているの
【(我)向夜空询问】
夜空に問いかけだ
【被同一个月亮照亮着】
同じ月に照らされて
【度过相同的时间】
同じ時間を泳いで
【但是已经彼此分开】
だけど離れ離れ
【这只手够不到(的地方)】
この手は届かない
【想见到你啊】
【Music~】
会いたいよ
【今晚的月色很美呢】
music~
【跟昔日相同的天空】
今夜は月が綺麗だね
【用指尖划过星星】
あの時と同じ空
【思考着星座】
星を指でなぞって
【仅属于两人的天体观测】
星座を考えだ
【仍然记得这件事】
二人だけの天体観測
【被同一个月亮照亮着】
まだ覚えてる
【度过相同的时间】
同じ月に照らされて
【可是已经相隔两地】
同じ時間を泳いで
【这只手够不到(的地方)】
だけど離れ離れ
【想见到你啊】
この手は届かない
会いたいよ

更多歌手作品

专辑信息

Sakura-iro D-i-s-k →
  1. おつきさま
  2. テレパシー
  3. Rule
  4. HISTORY
  5. 大空色のHi-To-Mi -Spring MIX-
  6. あなたの桜が咲くころに
  7. あなたの桜が咲くころに (Piano solo)
  8. PLATON BELL
  9. Tweet
  10. Walking my way
  11. BLUE HOLYGROUND
  12. EVOLUTION