歌词
「Mysterious Eyes」
名侦探柯南 OP7 TV Size.
君と僕とは 別の人間(いきもの)だから
因为不论你我 都是不一样的人
好みが違う 歩く速さも 想いの伝え方も
不只兴趣不同 就连行走速度、思考传达方式也不同
色褪せてゆく
色彩渐渐褪色
二人の記憶の中 今 僕らは
现在我们就在我俩的记忆中
手探りだけど
伸手摸索
他の誰かを 未来を 探してゆく
却正在找寻其他的人和未来
思うより強く生きて
比起思考还比较想坚强地活下去
特別な 愛 求めてる
来追求特别的爱
強かな日々に悩んだり
还要烦恼难以度过的日子
true heart for mystery eyes
神秘的眼睛下真实的心
もう二度と 迷わない様に
如同不会再次迷惘一般
その腕を 離さないで
我不会放开你的手
傷つけ合う その時も
即使是彼此受伤的时候
ただずっと 答えを捜して
只是一直搜寻答案
迷い込んだ 時空(とき)の中で
是会迷失在时空当中的
次の場所へ you take your way
到下个地点you take your way
抱きしめて
请将我揉入你怀中
I feel so all in secret life
在充满未知的生命里
作曲
中村由利
作词
Azuki 七
编曲
古井弘人
翻唱
GUMI(VOCALOID)
专辑信息