歌曲 / 歌词与中文翻译

オープニングテーマ“departure!-second version-”[TVサイズ]

平野義久Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

将零落的泪珠 化作点滴勇气
流れ落ちる涙 勇気に変えていく
展开天使之翼 飞舞而上!
天使の羽広げ 舞い上がれ
未到最后绝不放弃
自己所坚持的事必有其意
最後まで あきらめないさ
You just try again
やり続けることに 必ず意味がある
穿破黑暗
You just try again
You just go away
闇を抜けて
未来无时无刻都在等着我们
You just go away
翱翔苍穹 飞度大海
未来はいつも 仆たちを待ってる
捕捉住天使的飞吻!(you can try!)
大空駆けぬけて 海原越えて行け
踏上未曾结束的冒险之旅吧
天使の投げキッス 捕まえて!(you can try!)
不管何时 无论何方
终わらない冒険に出挂けよう
いつまでも どこまでも

更多歌手作品

专辑信息

TVアニメ“HUNTER×HUNTER”オリジナル・サウンドトラック2 →
  1. 逆十字の男
  2. 暗杀一家の馆
  3. Requiem Aranea
  4. The Mad Bailaor
  5. 锁野郎
  6. Latent Power
  7. 野の春
  8. Try Your Luck
  9. Realized Capacity
  10. 居合の狂人
  11. 银髪の眼光
  12. クモのカンツォーネ
  13. Donkies
  14. La Valse de Garcons
  15. Take a Walk
  16. Dr. Warm- Hearted Miser
  17. Death Agony
  18. Auras
  19. Innocence of Assassin
  20. Go on!
  21. TO-MO-DA-CHI
  22. 根性出して!
  23. その凶汉、膂力絶伦
  24. Dirge from Dark Side
  25. Departure for Strings
  26. Go on, Gon!
  27. オープニングテーマ“departure!-second version-”[TVサイズ]
  28. エンディングテーマ“HUNTING FOR YOUR DREAM”[TVサイズ]