歌词
I say...
【我说】
Hey,hey,hey,START:DASH!!
【嘿，开始，冲】
Hey,hey,hey,START:DASH!!
【嘿，开始，冲】
うぶ毛の小鸟たちも
[00:22.46]【天真的小鸟们】
いつか空に羽ばたく
【总有一天会张开翅膀向天空】
大きな强い翼で飞ぶ
【拥有强大的翅膀飞翔】
歌词提供：百度《动音漫影歌词坊》吧 群 237594210
谛めちゃダメなんだ
【不许放弃】
その日が绝対来る
【那一天一定会到来】
君も感じてるよね
【你也感受到了】
始まりの鼓动
【激动的开始】
明日よ変われ！
【明天会变】
希望に変われ！
【会变得有希望】
眩しい光に照らされて変われSTART!!
【会变得被耀眼的阳光照耀，开始】
悲しみに闭ざされて
【停止悲伤】
泣くだけの君じゃない
【不是只有你哭泣】
热い胸 きっと未来を切り开く筈さ
【火热的心中 一定会打开未来】
悲しみに闭ざされて
【停止悲伤】
泣くだけじゃつまらない
【只是哭泣会很无趣】
きっと(きっと)君の(梦の)
【一定一定在有你的梦里】
チカラ(いまを)动かすチカラ
【现在蠢蠢欲动的力量】
信じてるよ…だから START!!
【因为相信……开始】
雨上がりの気分で
【雨停的心情】
高まる期待のなか
【在很高的期待中】
踬いたことさえも
【连摔倒的时候】
思い出にしよう
【作为记忆】
明日が咲くよ！
【明天开花】
希望が咲くよ！
【希望之花盛开】
楽しいメロディー口ずさみ咲いたDASH!!
【清唱着快乐的曲子，盛开着，冲呀】
喜びを受けとめて
【停止喜悦】
君と仆つながろう
【你和我牵手】
迷い道 やっと外へ抜けだした筈さ
【迷路的时候，最终努力拜托出来】
喜びを受けとめて
【停止喜悦】
君と仆 进むだろう
【你和我前进】
それは(それは)远い(梦の)
【那是那是遥远的梦】
カケラ(だけど)爱しいカケラ
【力量，那是爱的力量】
彼方へと…仆は DASH!!
【我向着他的方向，冲呀】
またひとつ 梦が生まれ…
【还有一个梦诞生】
START:DASH!!
【开始，冲呀】
TVアニメ「ラブライブ！」第3话挿入歌
TVアニメ「ラブライブ！」第3话挿入歌
作词：畑 亜贵
作词：畑 亜贵
作曲：佐々木裕
作曲：佐々木裕
编曲：佐々木裕
编曲：佐々木裕
歌：高坂穂乃果(CV.新田恵海)
歌：高坂穂乃果(CV.新田恵海)
南ことり(CV.内田 彩)
南ことり(CV.内田 彩)
园田海未(CV.三森すずこ)
园田海未(CV.三森すずこ)
悲しみに闭ざされて
【停止悲伤】
泣くだけの君じゃない
【不是只有你哭泣】
热い胸 きっと未来を切り开く筈さ
【火热的心中 一定会打开未来】
喜びを受けとめて
【停止喜悦】
君と仆つながろう
【你和我牵手】
迷い道 やっと外へ抜けだした筈さ
【迷路的时候，最终努力拜托出来】
喜びを受けとめて
【停止喜悦】
君と仆 进むだろう
【你和我前进】
それは(それは)远い(梦の)
【那是那是遥远的梦】
カケラ(だけど)爱しいカケラ
【力量，那是爱的力量】
彼方へと…仆は DASH!!
【我向着他的方向，冲呀】
Hey,hey,hey,START:DASH!!
Hey,hey,hey,START:DASH!!
Hey,hey,hey,START:DASH!!
Hey,hey,hey,START:DASH!!
终わり
【OVER】
专辑信息