歌词与中文翻译
祈り奏でる鐘の音は
祈祷中奏响的钟声
曇り空に響いてく
回响在阴沉的天空上
終わらない 焦燥から
没有终点的焦躁
身体が離れていくみたい
仿佛远离了我的身体
いつか見たような まぶしい光に包まれて
总有一天会被耀眼的光芒包围
愛に抱かれた 思い出にとらわれて
囚禁在那被爱所包围的回忆中
オシリスに魅入られて 冥府の戸を開いて
被冥王所吸引打开了冥府的门
帰れない旅路を選んだ
踏上了回不了头的旅途
別れはさよならじゃない
离别不是永别
必ずまたいつかこの場所で
总有一天我们一定会
また二人出会えるから
在这里再次相遇
危険な願いを叶えて
实现危险的愿望
駆けだした道の果て 振り返り
在奔跑的道路尽头回头
熱い気持ちつかむだろう
抓住心中的热情吧
走るジャンヌダルク
奔跑的圣女贞德
こぶしかかげ
顶着
(向かい風に)
（逆风）
両手を広げ
张开双手
(愛を感じて)
（感受爱）
屋上のきらめき
屋顶上的闪耀
(遠くの街は)
（远处的街道）
光にあふれ
充满光芒
あかね色に染めた
染成了红色
走りたいんだ
想要奔跑
もう何度も繰り返し
已经重复了好几次
潰えたはずの希望
本应破灭的希望
運命に抗う君の顔
与命运抗争的你的脸
別れはさよならじゃない
离别不是永别
必ずまたいつかこの場所で
总有一天我们一定会
また二人出会えるから
在这里再次相遇
危険な願いを叶えて
实现危险的愿望
駆けだした道の果て 振り返り
在奔跑的道路尽头回头
熱い気持ちつかむだろう
抓住心中的热情吧