歌词
~心の瞳~
心の瞳で
如果用心
君を見つめれば
注视着你的话
愛すこと それが
将会知晓
どんなことだか
所谓爱
分かりかけてきた
究竟为何物
言葉で言えない
无法言说的
胸の暖かさ
胸膛中的温度
遠回りをしてた人生だけど
即使是绕了弯路的人生
君だけが 今では
一直以来
愛のすべて
有关爱的一切
時の歩み
有关时间的流逝
いつもそばで分かち合える
你都在我身边 和我分担
たとえ明日が 少しずつ見えてきても
之所以能一点点看到明天
それは生きてきた
那是因为
足跡が あるからさ
我们留下了活过的足迹
いつか若さを
倘若青春不再
失くしても 心だけは
我们的心
決して 変わらない
一定会被永恒的羁绊
絆で 結ばれてる
连接在一起
夢のまたの夢を
即使每个人
人は見てるけど
经历着不同的梦
愛することだけは
只有爱这件事
いつの時代も
无论在哪个时代
永遠のものだから
都是永恒的
長い年月を
如果在漫长的岁月里
歩き疲れたら
感到疲倦了
微笑み 投げかけて
你（我）会向我（你）微笑
手をさしのべて
你（我）会向我（你）伸手
いたわり あえたら
因为我们相互关爱
愛の深さ
有关爱的深度
時の重さ
有关时间的重量
何も言わず 分かり合える
所以什么都不必说 我们都心领神会
たとえ過去を懐かしみ 振り向いても
之所以会怀恋过去而回望
それは 歩いてた
那是因为
人生が あるだけさ
那里有我们走过的人生啊
いつか若さを
倘若青春不再
失くしても 心だけは
我们的心
決して 変わらない
一定会被永恒的羁绊
絆で 結ばれてる
连接在一起
愛すること それが
将会知晓
どんなことだか
所谓爱
分かりかけてきた
究竟为何物
愛のすべて
有关爱的一切
時の歩み
有关时间的流逝
いつもそばで分かち合える
你都在我身边 和我分担
心の瞳で 君を見つめれば
如果我注视着你的话……
专辑信息