歌词
光る风を追い越したら
若追上了闪耀的风
君にきっと逢えるね
就一定能与你相遇
新しい辉き HAPPY READY GO!!
新的光辉 HAPPY READY GO!!
目覚めたばかりの ときめき弾けそう
才刚睡醒就心跳不已
胸ポケットに诘めて 空を见上げた
將胸前口袋塞滿 抬着头仰望天空
前髪の行方を 镜とにらめっこ
照着镜子打理刘海的方向
オリジナル笑颜で 駆け抜けたいよ
好想带着独特的笑容奔跑
一秒ごとドキドキ 色付くこの日々が
每一秒都心跳不已 色彩缤纷的日子
未来地図になる 高鸣る鼓动
变成了未来地图 内心鼓动
※光る风を追い越したら
若追上了闪耀的风
何が待っているのかな
会有什么在等待着呢
雨降りでも平気 虹になるよ
即便下雨也不在意 因为终将出现彩虹
カラフル☆ハッピー☆マテリアルGO (GO)!!
Colorful☆Happy☆Material GO (GO)!!
君にきっと逢えるね
一定能与你相遇
小さな勇気を 咲かせよう
让小小的勇气绽放开来吧
流行(はやり)もStudyも 要点チェックでOK
流行也好学习也罢 只要确认要点就OK
标的を确认 スピード胜负
确认目标 迅速决胜负
喉ごし爽やかな 特别な予感が
喉咙清爽 特別的预感
この胸溢れてく 加速してくよ
将胸口溢满 持续加速
涙隠した笑颜 君は気付いてるね
抑制眼泪的笑容 被你发现了
恋しよ！ 梦见よ！ 私らしく
恋爱吧！做梦吧！我有我风格
愿いの先へJumpしたら
若朝着希望的方向跳跃
受け止めてくれるかな？
你会接得住我吗？
悩む前にできる事をしよう！
在烦恼之前做力所能及的事吧！
カラフル☆ハッピー☆マテリアルGO!!
Colorful☆Happy☆Material GO (GO)!!
お揃いの煌めき
齐聚的光辉
君に届けたい HAPPY READY GO!!
想要传达给你 HAPPY READY GO!!
※光る风を追い越したら
若追上了闪耀的风
何が待っているのかな
会有什么在等待着呢
雨降りでも平気 虹になるよ
即便下雨也不在意 因为终将出现彩虹
カラフル☆ハッピー☆マテリアルGO (GO)!!
Colorful☆Happy☆Material GO (GO)!!
君にきっと逢えるね
一定能与你相遇
小さな勇気を 咲かせよう
让小小的勇气绽放开来吧
君に届けたい HAPPY READY GO!!
想要传达给你 HAPPY READY GO!!
专辑信息