歌曲 / 歌词与中文翻译

Lost Princess (OP Ver.)

M・A・O伊藤美来立花理香Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

まっさらな世界(せかい) 何(なに)を君(きみ)は描(えが)く?
你将如何描绘,这个如白纸一般的世界?
偶然(ぐうぜん)の再会(さいかい)は突然(とつぜん)に
偶然的重逢十分突然
ほつれた糸(いと) 紡(つむ)いでゆく
断开的线被重新编起
運命(うんめい)の采配(さいはい)は悪戯(いたずら)に
命运的安排像恶作剧一般
白紙(はくし)の頁(ぺーじ)めくりめく
胡乱翻动着空白的纸页
ああ 生(う)まれ変(か)わるたびに
啊 一直都在寻找
重(かさ)ねたぬくもりを探(さが)してる
重生之时那厚重的温暖
君(きみ)と出逢(であ)い、君(きみ)とゆく
想与你相遇,想和你一起
ハッピーエンドのその先(さき)で
朝着幸福的归宿前行
ありきたりで、けれど愛(いと)しい
想和你一起
日々(ひび)を過(す)ごしたいよ
度过平凡却也可爱的每一天
君(きみ)と笑(わら)い、君(きみ)と泣(な)く
想和你一起欢笑,一起流泪
バッドエンドのその先(さき)で
即便前方的归宿并不美好
何度(なんど)でも 君(きみ)の手(て)を
无论历经多少次
握(にぎ)りしめるから
每一次我都会握紧你的手

更多歌手作品

专辑信息

PRINCESS CONNECT! Re:Dive ORIGINAL SOUND TRACK →
  1. 小さなガイド役
  2. ランドソル
  3. 頼れる仲間たち
  4. 儚い記憶の欠片
  5. ハッピーエンドのその先で
  6. ふわふわ〜な食卓☆
  7. Lost Princess (OP Ver.)
  8. キミとつながる物語 (メニュー Ver.)
  9. 覇瞳皇帝
  10. アメス
  11. 魔物が!!
  12. 旅の始まり
  13. プリンセス・ファイト☆
  14. ぶつかり合う闘志
  15. 大勝利♪
  16. 優雅な日常
  17. ドジっ娘メイド
  18. ちっちゃいですけど
  19. これってデート_
  20. 綺麗な薔薇にはトゲだらけ
  21. 嵐の前の静寂
  22. ピンチは継続中
  23. 秘密結社
  24. 油断は命取り
  25. 兄ちゃんひっかかった!
  26. 森を駆ける風
  27. 小さなプリンセス
  28. なんでじゃ〜!?
  29. 異質空間
  30. 歌って踊って戦うアイドル
  31. 高みを目指して
  32. プリンセスナイト
  33. 君と一緒なら
  34. やばいですね☆
  35. キミとつながる物語
  36. 不穏な空気と立ち向かう闘志
  37. クリスティーナ
  38. 王宮騎士団
  39. 絶体絶命!?
  40. つながる想いで
  41. 氷と雪の世界
  42. ラジラジ
  43. きみと遥か彼方へ
  44. 共闘
  45. メサルティム
  46. 信念を燃やして
  47. 魔星獣決戦
  48. Smiley Contrast - ハツネのプレゼント大作戦
  49. 響きあうココロ
  50. 最高のプレゼント
  51. 交わる剣
  52. ジズ
  53. 爽やかな風
  54. 渦巻く狂気
  55. 冷酷な微笑
  56. 真なる皇帝
  57. ミノタウロス
  58. リトルアドベンチャー - リトルリリカルアドベンチャー
  59. ひみつの大冒険
  60. 満点の笑顔で
  61. アルマ
  62. Connecting Stories
  63. 新たな出逢い