歌曲 / 歌词与中文翻译

クマ

矢野顕子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

午後からの雪が 薄く土にかぶさり
午後的雪薄薄地覆蓋在土上
ほのかな においを はなちはじめる
散發出朦朧的氣味
あの角の向こう
那個拐角處
昔 死んでしまった
曾經他死了
犬が尾っぽをふって来たの
狗搖尾巴來了
かわいい
可愛
おまえにゃうそはつけないわ
我不會騙你的
私の心は おみとおしだわ
我的心與你同在
うでの中のもの すべてこわれてしまう
夢中的東西 全都毀於一旦
行き止まりの 私の目の前で
生命的盡頭近在眼前
尾っぽのほうから だんだん溶けてゆく
從尾漸漸溶化
おまえはどうして
你怎麼了?
あらわれたのか
出現了嗎?

更多歌手作品

专辑信息

JAPANESE GIRL →
  1. 気球にのって
  2. 电话线
  3. クマ
  4. 津軽ツアー
  5. ふなまち呗PartII
  6. 大いなる椎の木
  7. へこりぷたぁ
  8. 风太
  9. 丘を越えて
  10. ふなまち呗PartI