歌词
And if you think you knew me then
如果你以为你曾了解我
You don’t know me now
现在已不再了
As the ground rose up to meet me
当地面升起到我面前
I kissed your mouth
我吻了你的唇
You wore your boredom like an armor
你把乏味当作装甲武装自己
But I tuned you out
但我让你敞开心扉
And if that brought us to our knees
如果那让我们跪倒在地
We laughed all the way down
那我们就笑着倒下
I prized my daddy’s ring from my hand
我典当了手上父亲留给我的戒指
And I made a bride
然后我有了新娘
We grew a flower in the desert
我们在沙漠中长出了一朵鲜花
We grew terrified
我们开始担惊受怕
We were one, not one and the same
我们曾亲密如一体,然后分开,然后反复
Something was lost somehow
不知怎么的,有些东西丢失了
And if you think you knew me then
如果你以为你曾了解我
You don’t know me now
现在已不再了
The planets high above you
高悬你头顶的星球
Spun in houses of their own
在他们自己的地盘旋转
You were dropped and hit the ground running
你被重重扔下,摔到地上奔跑
But they failed to lead you home
但它们却没能成功指引你回家
And if you think you knew me then
如果你以为你曾了解我
Do you know me now
现在已不再了
I drew a child inside a womb
我画了一个,子宫里的孩子
Justified myself
为自己辩护
I stole the face of joy, the perfume of wealth
我偷了快乐的脸,财富的香水
I atomised the boy within before he cut himself
在那个男孩割伤自己前,我将他分裂
You found the blood upon my clothes
你在我衣服上发现血迹
And you washed it out
然后你把他们洗去
And if you think you knew me then
如果你以为你曾了解我
You don’t know me now
现在已不再了
There were children in the classroom
教室里的孩子
Erected without a nail
不用钉子也坐得笔直
There were hornets in the heads of cattle
奶牛的脑袋里有只大黄蜂
That vibrated to the sound
一直振翅,嗡嗡作响
You cried wolf
你叫着狼来了
I tracked one down and let it in
我追踪着一只,让他进了羊圈
There were lambs, sure there was blood
有羊羔,当然也有血
There were psalms to sing
有圣经诗篇在吟唱
You could just see the bone jut out
你可以看见骨头戳出
Penetrate the skin
刺破皮肤
Did it dispel beyond all doubt the mess we’re in?
它是否驱散了,毫无疑问的,我们所处的混乱
You raised your head
你抬起头
I stared you down
我盯着你
You still don’t know how
你仍不知所措
And if you think you knew me then
如果你以为你曾了解我
You don’t know me now
现在已不再了
I was happy, satiated
我曾幸福,满足
I was satisfied
我曾心满意足
专辑信息
1.Do You Know Me Now?
2.Where's Your Gravity?