歌词
Cake
~！~
Frank Sinatra
~！~
lingling
铃铃
我们晓得一种古老的辐射
We know of an ancient radiation
环绕在肢解的星座
That haunts dismembered constellations,
有一个依稀闪烁的电台
A faintly glimmering radio station.
虽然弗兰克·辛纳唱暴风雨天气
While Frank Sinatra sings Stormy Weather,
苍蝇和蜘蛛相处在一起
The flies and spiders get along together,
蜘蛛网落满一张老唱片上
Cobwebs fall on an old skipping record.
只有太阳守卫这屋顶
只有你的花朵燃烧的真理
Beyond the suns that guard this roof,
只有你的是最新的广告宣传
Beyond your flowers of flaming truths,
一个老人坐着集邮
Beyond your latest ad campaigns,
在一个都是中国的灯具房间
An old man sits collecting stamps
他拾回别人扔掉东西
In a room all filled with Chinese lamps.
他说,有一天他会富有
He saves what others throw away.
我们晓得一种古老的辐射
He says that he'll be rich some day.
环绕在肢解的星座
We know of an ancient radiation
有一个依稀闪烁的电台
That haunts dismembered constellations,
我们晓得一种古老的辐射
A faintly glimmering radio station.
环绕在肢解的星座
有一个依稀闪烁的电台
虽然弗兰克·辛纳唱暴风雨天气
We know of an ancient radiation
苍蝇和蜘蛛相处在一起
That haunts dismembered constellations,
蜘蛛网落满一张老唱片上
A faintly glimmering radio station.
铃铃
While Frank Sinatra sings Stormy Weather,
The flies and spiders get along together,
Cobwebs fall on an old skipping record.
lingling
专辑信息