歌词与中文翻译
바다야 바다야 바다야
大海呀 大海呀 大海呀
바다야 바다야 바다야
大海呀 大海呀 大海呀
햇살은 안아주는 시원한 바람
凉爽的清风拥抱温暖的太阳
끝이 보이질 않는 푸른 저하늘
看不到边际的那片蓝色天空
사랑을 속삭이는 행복한 웃음
幸福的微笑对爱情说悄悄话
우리 모두의 바닷가 오예
我们所有人的海呀 噢耶
찌는듯한 더위 속에
在酷热的炎夏里
지친 내 마음에
疲惫的我心里面
너의 두 손이 하얀
你的那双手
두 손이 다가오는데
你向我走来
바다야 바다야
大海呀 大海呀
모두 가져가줄래
可以全部带走吗
내 마음 깊은 곳에 있는
我内心深处的那一些
슬픔과 아픈 기억들을
伤心和痛苦的回忆
바다야 바다야
大海呀 大海呀
나를 떠나가지마
不要这样离开我
저 멀리 다가오는 까만 밤이 두려워
好害怕那远方将要来临的黑夜啊
널 붙잡고 싶어
我想要抓住你
찌는듯한 더위 속에
在酷热的炎夏里
지친 내 마음에
疲惫的我心里面
너의 두 손이 하얀
你的那双手
두 손이 다가오는데
你向我走来
바다야 바다야
大海呀 大海呀
모두 가져가줄래
可以全部带走吗
내 마음 깊은 곳에 있는
我内心深处的那一些
슬픔과 아픈 기억들을
伤心和痛苦的回忆
바다야 바다야
大海呀 大海呀
나를 떠나가지마
不要这样离开我
저 멀리 다가오는 까만 밤이 두려워
好害怕那远方将要来临的黑夜啊
널 붙잡고 싶어
我想要抓住你
바다야 바다야
大海呀 大海呀
모두 가져가줄래
可以全部带走吗
내 마음 깊은 곳에 있는
我内心深处的那一些
슬픔과 아픈 기억들을
伤心和痛苦的回忆
바다야 바다야
大海呀 大海呀
나를 떠나가지마
不要这样离开我
저 멀리 다가오는 까만 밤이 두려워
好害怕那远方将要来临的黑夜啊
널 붙잡고 싶어
我想要抓住你
바다야 바다야 바다야
大海呀 大海呀 大海呀
바다야 바다야 바다야
大海呀 大海呀 大海呀