歌词与中文翻译
나른하게 스쳐가는
倦怠乏力地拂过
지우지 못한 너의 흔적들이
你那挥之不去的痕迹
짙은 향기로 머물러 있어도
即使停驻于浓郁香气里
소음 속에 묻혀가
最终也淹没在噪音之中
빛나고 빛나는 도시의 빛이
璀璨夺目的都市之光
스르륵 내 안에 스며 들어와
一点一滴渗入我的内心
까맣게 타버린 마음의 조각들이
被烧得焦黑的心灵碎片
찬란하게 다시 피어올라 아
再次灿烂地绽放升腾啊
끝없이 흘러가는 시간
不停流逝的时间里
속에 남은 순간들이
无数瞬间留存其中
꺼지지 않는 밤 city lights
永不熄灭的夜晚 city lights
빛 속으로 날아가
向着那光芒展翅飞翔
아득하게 멀어져 간
愈发渺远 渐渐疏离
닿을듯했던 너와의 거리가
曾经与你的距离触手可及
견딜 수 없이 내게 다가와도
就算难耐思念向我靠近
소음 속에 잊혀져
噪音之中也请遗忘彼此
빛나고 빛나는 도시의 빛이
璀璨夺目的都市之光
소란한 마음에 스며 들어와
渗入我那纷杂的内心
채워지지 않는 공허한 눈빛이
无法填满的空虚眼神
찬란하게 다시 피어올라 아
再次灿烂地绽放升腾啊
갈 곳 잃은 내 시선이
彷徨的我的视线
어지러운 발걸음이
还有凌乱的步伐
꺼지지 않는 밤 city lights
永不熄灭的夜晚 city lights
빛 속으로 날아가
向着那光芒展翅飞翔
끝없이 흘러가는 시간
不停流逝的时间里
속에 남은 순간들이
无数瞬间留存其中
꺼지지 않는 밤 city lights
永不熄灭的夜晚 city lights
빛 속으로 날아가
向着那光芒展翅飞翔